上海譯境為第十一屆中國國際室內供暖系統新品發(fā)布提供交傳服務(wù)
2015年6月30號,上海譯境為2015第十一屆中國(上海)國際室內供暖系統、熱泵及通風(fēng)設備展覽會(huì )之太陽(yáng)能系列產(chǎn)品新品發(fā)布會(huì )提供了英語(yǔ)交替傳譯服務(wù),譯員的翻譯水平得到了主辦方的高度評價(jià)!
專(zhuān)家隨行人員:雖然是新品發(fā)布會(huì ),但是也難免會(huì )有一些科學(xué)性的問(wèn)題需要論述,譯員應該是很專(zhuān)業(yè)的。因為專(zhuān)家說(shuō)話(huà)語(yǔ)速很快,還伴有阿語(yǔ)口音,有些方面表述有很強的科學(xué)性,但是譯員一直翻譯地很地道,這讓我很意外!非常的流暢,非常的專(zhuān)業(yè)。我們這次對于主辦方請的譯員還是很滿(mǎn)意的。
主辦方:我們已經(jīng)是第二次和上海譯境翻譯公司進(jìn)行翻譯合作,這兩次的合作成果我們都很滿(mǎn)意,上次是日語(yǔ)口譯,譯員表現的很專(zhuān)業(yè),這次的英語(yǔ)口譯,也很優(yōu)秀。反應很快,語(yǔ)音語(yǔ)調也很有磁性,這樣能很好的調動(dòng)觀(guān)眾的積極性。和譯境翻譯合作還是很愉快的,譯員的水平都很高,期待下次能夠繼續合作!
上海譯境為2015第十一屆中國(上海)國際室內供暖系統、熱泵及通風(fēng)設備展覽會(huì )之太陽(yáng)能系列產(chǎn)品新品發(fā)布會(huì )提供的英語(yǔ)交傳譯員是畢業(yè)于上海外國語(yǔ)大學(xué)并服務(wù)過(guò)國際大型會(huì )議的資深翻譯,有著(zhù)十年以上的的翻譯實(shí)戰經(jīng)驗。非常感謝客戶(hù)朋友對我們的認可和支持,也希望上海譯境翻譯公司能再次與您合作!