上海專(zhuān)業(yè)翻譯公司
立即在線(xiàn)咨詢(xún)
歡迎資深譯員加項目QQ
JS導航效果
|
|
|
電梯技術(shù)術(shù)語(yǔ)英漢對照89
發(fā)起人:eging2  回復數:1  瀏覽數:4719  最后更新:2022/9/28 1:48:29 by nihaota

發(fā)表新帖  帖子排序:
2017/11/23 12:31:23
eging2





角  色:管理員
發(fā) 帖 數:1468
注冊時(shí)間:2015/7/20
電梯技術(shù)術(shù)語(yǔ)英漢對照89
roughness

粗糙度
roughness grade

表面粗糙度等級
round cable

圓形電纜
round link chain

圓節鏈
round off

圓整
round steel

圓鋼
round trip

往返全程
round trip time

往返程時(shí)間
roundness

圓度
round-seat groove

半圓形繩槽
route

路線(xiàn),道路
routine

例行的,常規的
rubber

橡皮,橡膠
rubber boot

橡膠套
rubber buffer

橡膠緩沖器
rubber covering

橡膠包皮
rubber ring

橡膠環(huán)
rubber-tyred

橡膠輪緣
rugged environment

惡劣環(huán)境
rule

尺,規則,法規
rules and regulations

規章尺度
runby

越層
running clearance

運行間隙
running open

運行中開(kāi)門(mén)
ruptrue valve

限速阻止閥
rupture

破裂,斷裂
rupture test

破壞性試驗
rupturing

破裂,斷裂
rupturing capacity

遮斷功率
rust

生銹
rust-preventive

防銹的
rustproof coating

防銹涂層
rust-proofing paint

防銹漆
Rx (receiver)

接收端
saddle

束線(xiàn)夾子,托楔
safe guard

安全護板
safe working load

安全工作負荷
safe-stress

安全應力
safety bar

安全桿
safety block

安全鉗體
safety brake

緊急停車(chē),安全制動(dòng)
safety circuit

安全電路
safety class

安全等級
safety code

安全規程




116.226.83.253 
2022/9/28 1:48:31
nihaota





角  色:普通會(huì )員
發(fā) 帖 數:10863
注冊時(shí)間:2022/3/19
117.143.134.158 
管理:   
用戶(hù)在線(xiàn)信息
當前查看此主題的會(huì )員: 1 人。其中注冊用戶(hù) 0 人,訪(fǎng)客 1 人。


管理選項:設為公告 | 置頂主題 | 拉前主題 | 鎖定主題 | 加為精華主題 | 移動(dòng)主題 | 修復主題

譯境翻譯公司BBS|上海翻譯論壇|同聲傳譯交流論壇|自由譯員社區|外籍母語(yǔ)翻譯交流|尋找上海翻譯工作|兼職翻譯招聘|筆譯口譯項目發(fā)布| 上海翻譯資源| 小語(yǔ)種翻譯資源| 證件翻譯資源| 留學(xué)文書(shū)翻譯模板| 翻譯語(yǔ)料術(shù)語(yǔ)庫| CAT翻譯軟件|Trados技術(shù)交流 英語(yǔ)高級翻譯群 德語(yǔ)高級翻譯群 法語(yǔ)高級翻譯群 俄語(yǔ)高級翻譯交流群 日語(yǔ)高級翻譯交流 阿拉伯語(yǔ)高級翻譯群 翻譯公司網(wǎng)絡(luò )營(yíng)銷(xiāo)合作
亚洲日韩久热中文字幕_午夜男女爽爽爽真人视频_东京热一区二区_免费日本高清中文在线