上海專(zhuān)業(yè)翻譯公司
立即在線(xiàn)咨詢(xún)
歡迎資深譯員加項目QQ
JS導航效果
|
|
|
Anything英語(yǔ)表達法之“別鬧了
發(fā)起人：eging　　回復數：0　　瀏覽數：4524　　最后更新：2019/7/27 8:09:06 by eging

發(fā)表新帖 　帖子排序：
2019/7/27 8:09:08
eging





角　　色：管理員
發(fā) 帖 數：3730
注冊時(shí)間：2015/6/5
Anything英語(yǔ)表達法之“別鬧了
    遇到一些無(wú)理取鬧的事情，如何讓對方消停下來(lái)的表達：

    1）Cut it out.

    例句：cut it out!I can't stand you any longer.

    別鬧了！我再也不能忍受你了.

    2）Knock it off!

    例句：Could you please knock it off? Your drums are driving me crazy.

    請你別鬧了好嗎？你的鼓聲快要使我發(fā)瘋了.

    3）Come on.

    例句：come on, i'm serious.

    別鬧了，我是認真的！

    4）Stop it.

    例句：Stop it, you little monkey!

    別鬧了,你這小淘氣鬼!

    5）Give me a break.

    例句：Do you have to go on and on? Give me a break!

    你非得沒(méi)完沒(méi)了地這樣下去嗎?別鬧了!

    6）drop it!

    例句：Drop it! The baby is sleeping!

    別鬧了!寶貝正在睡覺(jué)呢!

    7）You'd better save your slaver.

    例句：You'd better save your slaver.Your grandpa is having a meeting

    別鬧了,你爺爺正在開(kāi)會(huì )呢!

    8）Come off it.

    例句：Come off it，tell me the truth!

    別鬧了,把真相告訴我!

    9）Enough!

    例句：Enough is enough!

    適可而止!

    10）Are you done?

    例句：Are you done?You must go to school!

    別鬧了,你必須去學(xué)校!

    11）shut up.

    例句：Shut up! You dumbbell!

    別鬧了,你這個(gè)傻瓜!

    12）save it.

    例句：Save it! Keep quiet until this is over!

    別鬧了,請保持安靜，直到結束!


用戶(hù)在線(xiàn)信息
當前查看此主題的會(huì )員: 1 人。其中注冊用戶(hù) 0 人，訪(fǎng)客 1 人。


譯境翻譯公司BBS|上海翻譯論壇|同聲傳譯交流論壇|自由譯員社區|外籍母語(yǔ)翻譯交流|尋找上海翻譯工作|兼職翻譯招聘|筆譯口譯項目發(fā)布| 上海翻譯資源| 小語(yǔ)種翻譯資源| 證件翻譯資源| 留學(xué)文書(shū)翻譯模板| 翻譯語(yǔ)料術(shù)語(yǔ)庫| CAT翻譯軟件|Trados技術(shù)交流 英語(yǔ)高級翻譯群 德語(yǔ)高級翻譯群 法語(yǔ)高級翻譯群 俄語(yǔ)高級翻譯交流群 日語(yǔ)高級翻譯交流 阿拉伯語(yǔ)高級翻譯群 翻譯公司網(wǎng)絡(luò )營(yíng)銷(xiāo)合作
亚洲日韩久热中文字幕_午夜男女爽爽爽真人视频_东京热一区二区_免费日本高清中文在线