地道口語(yǔ):老外口里的各種“冷”英語(yǔ) | |
![]() |
發(fā)起人:eging 回復數:0 瀏覽數:3965 最后更新:2019/5/25 8:55:22 by eging |
發(fā)表新帖 | 帖子排序: |
eging 發(fā)表于 2019/5/25 8:55:28
|
地道口語(yǔ):老外口里的各種“冷”英語(yǔ) 寒冷天氣會(huì )對我們的頭腦和身體產(chǎn)生很大影響??赡苓@就是許多短語(yǔ)使用cold這個(gè)單詞的原因。今天我們來(lái)學(xué)習幾個(gè)與“cold”相關(guān)的短語(yǔ)。
1. cold-blooded 冷血的;冷酷的 例句:The real world is so different from what it is in my imagination. But it is surely a real world, a cold-blooded world。 這個(gè)真實(shí)的世界與我所想的是那么的不同,但它的確是一個(gè)真真實(shí)實(shí)的世界,一個(gè)冷漠的世界。 2. to get cold feet 臨陣退縮 與cold相關(guān)的短語(yǔ) 例句:She was to get married last month but she got cold feet。 她本應該上個(gè)月結婚的,但她又打了退堂鼓。 3. cold shoulder 冷遇;冷淡對待 例句:Henry got the cold shoulder when he asked to have a date with Mary。 當亨利要求和瑪麗約會(huì )時(shí),瑪麗對他不予理睬。 4. cold fish 冷酷無(wú)情的人 例句:He is a cold fish, no one wants to make friends with him。 他是一個(gè)冷漠的人,沒(méi)人想和他交朋友。 5. cold-hearted 無(wú)情的;冷淡的 例句:She is a cold-hearted person who does not really care about your situation。 她是個(gè)冷心腸的人,對你的處境并不是真的關(guān)心。 6. out in the cold 被冷落,遭排斥 例句:Every time I see you, you leave me out in the cold。 每次我見(jiàn)到你,你都不理我。 |
用戶(hù)在線(xiàn)信息 |
![]() |
譯境翻譯公司BBS|上海翻譯論壇|同聲傳譯交流論壇|自由譯員社區|外籍母語(yǔ)翻譯交流|尋找上海翻譯工作|兼職翻譯招聘|筆譯口譯項目發(fā)布| 上海翻譯資源| 小語(yǔ)種翻譯資源| 證件翻譯資源| 留學(xué)文書(shū)翻譯模板| 翻譯語(yǔ)料術(shù)語(yǔ)庫| CAT翻譯軟件|Trados技術(shù)交流 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |