態(tài)版-1500.jpg "上海專(zhuān)業(yè)翻譯公司")
| 翻譯技巧：聯(lián)合國譯員口譯備用詞匯 | |
 |
發(fā)起人：eging 回復數：0 瀏覽數：6087 最后更新：2019/1/21 8:37:18 by eging |
| 發(fā)表新帖 | 帖子排序： |
|
eging 發(fā)表于 2019/1/21 8:37:18
|
|
翻譯技巧：聯(lián)合國譯員口譯備用詞匯 *A administrator [UNDP]
署長(cháng) *aa always afloat 永遠飄?。圩獯贤? *AA assistance administrator [UNDP] 助理署長(cháng) *AAAID Arab Authority for Agricultural Investment and Development 阿拉伯農業(yè)投資發(fā)展局 *AAAS American Association for the Advancement of Science 美國科學(xué)促進(jìn)協(xié)會(huì )（科促會(huì )） *AAASA Association for the Advancement of Agricultural Science in Africa 非洲農業(yè)科學(xué)促進(jìn)會(huì )（農科促進(jìn)會(huì )） *AACB Association of African Central Banks 非洲中央銀行協(xié)會(huì ) *AACC Airport Association Co-ordinating Council 機場(chǎng)協(xié)會(huì )協(xié)調理事會(huì )（機場(chǎng)協(xié)調理事會(huì )） *AACR2 Anglo-American Cataloguing Rules, 2nd Edition [EDP] 英美編目規則，第二版 *AADAA Autonomous Customs Warehouse Administration [Bolivia] Administracion Autonoma de Almacenes Aduaneros 自主保稅倉庫管理局 *AADFI Association of African Development Financing Institutions 非洲發(fā)展籌資機構協(xié)會(huì ) *AACB Association of African Central Banks 非洲中央銀行協(xié)會(huì ) *AACC Airport Association Co-ordinating Council 機場(chǎng)協(xié)會(huì )協(xié)調理事會(huì )（機場(chǎng)協(xié)調理事會(huì )） *AACR2 Anglo-American Cataloguing Rules, 2nd Edition [EDP] 英美編目規則，第二版 *AADAA Autonomous Customs Warehouse Administration [Bolivia] Administracion Autonoma de Almacenes Aduaneros 自主保稅倉庫管理局 *AADFI Association of African Development Financing Institutions 非洲發(fā)展籌資機構協(xié)會(huì ) *AAEC Australian Atomic Energy Commission 澳大利亞原子能委員會(huì ) *AAJ American Association of Jurists 美洲法學(xué)家協(xié)會(huì ) *AALCC Asian-African Legal Consultative Committee 亞非法律協(xié)商委員會(huì )（亞非法協(xié)） *AAM Anti-Apartheid Movement, The 反對種族隔離運動(dòng) *A and M Department of Administration and Management (A & M; DAM) [UN Secretariat] 行政和管理事務(wù)部 *AAPA American Association of Port Authorities 美洲港務(wù)局協(xié)會(huì ) *AAPSO Afro-Asian People's Solidarity Organization Organisation de Solidarite des Peuples Afro-Afriques (OSPAA) 亞非人民團結組織（亞非團結組織） *AAR Association of American Railroads 美國鐵路協(xié)會(huì ) *aar against all risk (AAR) [Marine Insurance] 全險；承保一切風(fēng)險；保綜合險 *AARP American Association of Retired Persons 美國退休人士協(xié)會(huì )（退休人士協(xié)會(huì )） *AARRO Afro-Asian Rural Reconstruction Organization 亞非農村復興組織 *AARU Association of Arab Universities 阿拉伯大學(xué)協(xié)會(huì )（大學(xué)協(xié)會(huì )） *AAQS ambient air quality standard 環(huán)境空氣質(zhì)量標準 *AASM Associated African States and Madagasgar 聯(lián)系的非洲國家和馬達加斯加 *AASU All Africa Students Union 全非學(xué)生聯(lián)合會(huì ) *AATPO Association of African Trade Promotion Organizations 非洲貿易促進(jìn)組織協(xié)會(huì ) *AAU Association of African Universities 非洲大學(xué)協(xié)會(huì )（大學(xué)協(xié)會(huì )） *AAWORD Association of African Women for Research and Development 非洲婦女研究和發(fā)展協(xié)會(huì )（非洲婦女研發(fā)協(xié)會(huì )） *AB actiebolag [Sweden] 股份有限公司 *AB American Bureau of Shipping (ABS) [USA] 美國船級社；美國船舶局 *AB countries with abnormal burden 負擔過(guò)重國家 * ABA American Bar Association 美國律師協(xié)會(huì ) *ABACC Argentine-Brazilian Agency for Accounting and Control of Nuclear Material 阿根廷—巴西核材料審計及監督署 *ABAI American Boiler and Affiliated Industries 美國鍋爐及附屬設備制造商協(xié)會(huì ) *ABB ASEA Brown Boveri (ASEA: Allmanna Svenska Elektriska AB) 瑞典通用電機—布朗·博韋里聯(lián)合公司 *ABCP Asian Buddhists Conference for Peace 亞洲佛教徒促進(jìn)和平會(huì )議（佛教徒促進(jìn)和平會(huì )議） *Abd Abdel 阿卜杜勒［阿拉伯人名］ *ABEDA Arab Bank for Economic Development in Africa Banque Arabe pour le Developpement Economique en Afrique (BADEA) 阿拉伯非洲經(jīng)濟發(fā)展銀行（阿拉伯非洲銀行） *ABIFT Arab Bank for Investment and Foreign Trade 阿拉伯投資和外貿銀行 *ABL authorized budget level 核定預算數額 *ABM anti-ballistic missile 反彈道導彈 ABM Treaty; Anti-Ballistic Missile Treaty Treaty between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics on the Limitation of Anti-Ballistic Missiles System [A/C.1/1026(XXVII)] 美利堅合眾國和蘇維埃社會(huì )主義共和國聯(lián)盟關(guān)于限制反彈道 導彈系統條約（反彈道導彈條約） *ABMA American Boiler Manufacturers Association 美國鍋爐制造商協(xié)會(huì ) *ABN Algemene Bank Nederland NV 荷蘭銀行 * AboC Agricultural Bank of China 中國農業(yè)銀行 (UNCTAD/SDTE/ECB/2) *ABP Associated British Ports (a privatized institution which owned 19 ports that handled more than one quarter of the national port traffic) 英國聯(lián)合港口公司 *ABRI Angkatan Bersendjata Republik Indesonia [Indonesia] 印度尼西亞共和國武裝部隊 *ABS alkyl benzenesulfonate 苯磺酸烷酯 *ABS American Bureau of Shipping (AB) [USA] 美國船級社；美國船舶局 *abs re absens reo [Latin] 被告不在；被告未到庭 * ABS Australian Bureau of Statistics 澳大利亞統計局 (UNCTAD/SDTE/ECB/2) *ABSU All-Burma Students' Union [Burma] 全緬學(xué)生聯(lián)合會(huì ) *ABU Asia-Pacific Broadcasting Union 亞洲及太平洋廣播聯(lián)盟 *AC accion civica [Spanish] 公民行動(dòng) *AC anno Christi [Latin] 公元［平常情況下應采用后者］ ante Christum [Latin] 公元前 *AC average cost 平均成本 *A/C current account (a/c; C/A) 往來(lái)帳戶(hù)；活期存款帳戶(hù) *ACABQ Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions 行政和預算問(wèn)題咨詢(xún)委員會(huì )（行預咨委會(huì )） *ACAMAR Central American Shipowners' Association Asociacion Centroamericana de Armadores 中美洲船東協(xié)會(huì ) *ACAP Association Congolaise d'Amitie entre les Peuples 剛果爭取各國人民友好協(xié)會(huì ) *ACAST Advisory Committee on the Application of Science and Technology to Development (ACASTD) 科學(xué)和技術(shù)促進(jìn)發(fā)展咨詢(xún)委員會(huì )（科技促進(jìn)發(fā)展咨委會(huì )） *ACASTD Advisory Committee on the Application of Science and Technology to Development (ACAST) 科學(xué)和技術(shù)促進(jìn)發(fā)展咨詢(xún)委員會(huì )（科技促進(jìn)發(fā)展咨委會(huì )） *ACAT Action of Christians for the Abolition of Torture 基督徒廢除酷刑行動(dòng) IFACAT International Federation of ACAT 基督徒廢除酷刑行動(dòng)組織國際聯(lián)合會(huì ) （基督徒廢除酷刑聯(lián)合會(huì )） *ACBCC Advisory Committees to the Board and to the Committee on Commodities [UNCTAD] 理事會(huì )和商品委員會(huì )的咨詢(xún)委員會(huì ) *ACC Accounts Division [OFS] 帳務(wù)司 *ACC Administrative Committee on Co-ordination [ESC] 行政協(xié)調委員會(huì )（行政協(xié)調會(huì )） *ACC Arab Co-operation Council 阿拉伯合作委員會(huì ) *ACC Asian Coconut Community [ESCAP] 亞洲椰子共同體 *acc acceptance 承兌；承兌票據；承保［保險]；驗收［商檢］ *ACCAD Advisory Committee for the World Climate Applications and Data Programme 世界氣候應用和數據方案咨詢(xún)委員會(huì )（氣候應用咨委會(huì )） *ACCAUD accounting and auditing 會(huì )計和審計 *ACCIS Advisory Committee for the Co-ordination of Information Systems 資料系統協(xié)調事務(wù)咨詢(xún)委員會(huì )（資協(xié)咨委會(huì )） *ACC-SCN Sub-Committee on Nutrition of the Administrative Committee on Co-ordination 行政協(xié)調委員會(huì )營(yíng)養問(wèn)題小組委員會(huì )（行政協(xié)調會(huì )營(yíng)養問(wèn)題小組 委員會(huì )） *ACCT Agency for Cultural and Technical Co-operation (ACTC) Agence de Cooperation Culturelle et Technique 文化和技術(shù)合作機構 *ACDA Arms Control and Disarmament Agency [USA] 美國軍備控制和裁軍署 *ACDA Asian Centre for Development Administration 亞洲發(fā)展事業(yè)管理中心 *ACDI Agriculture Co-operative Development International 國際農業(yè)合作社發(fā)展局（農業(yè)合作社發(fā)展局） *ACE Architects' Council of Europe 歐洲建筑師理事會(huì ) *ACE Community environmental actions [EC] actions communautaires pour l'environnement 共同體改善環(huán)境行動(dòng) *ACEFRS Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish 阿拉伯文、中文、英文、法文、俄文和西班牙文 *ACEI Association for Childhood Education International 幼年教育國際協(xié)會(huì )（幼年教育協(xié)會(huì )） *ACEMRR Advisory Committee of Experts on Marine Resources Research 海洋資源研究專(zhuān)家咨詢(xún)委員會(huì ) *ACFOA Australian Council for Overseas Aid 澳大利亞海外援助理事會(huì ) *ACFOD Asian Cultural Forum on Development 亞洲發(fā)展文化論壇（發(fā)展文化論壇） *ACH automated clearing houses (ACHs) 自動(dòng)化票據交換所 *ACHHRP African Commission of Health and Human Rights Promoters 非洲衛生和人權促進(jìn)者委員會(huì ) *ACHPR African Commission on Human and Peoples' Rights 非洲人權和人民權利委員會(huì ) *ACHR Advisory Committee on Health Research [WHO] 衛生研究咨詢(xún)委員會(huì ) *ACI African Cultural Institute 非洲文化研究所 *ACI Airports Council International 機場(chǎng)理事會(huì )國際 *ACIR Advisory Council for Industrial Research [ESCAP] 工業(yè)研究咨詢(xún)理事會(huì ) *ACIS Advance Cargo Information System [TD/B/C.4/340, para. 110] 貨物預報信息系統 *ACJS Academy of Criminal Justice Sciences 刑事司法學(xué)會(huì ) *ACL Atlantic Container Lines 大西洋集裝箱航運公司 *ACM Arab Common Market 阿拉伯共同市場(chǎng) *ACMEL Associated Continental Middle East Lines 歐洲大陸中東航運公會(huì ) *ACMRR Advisory Committee on Marine Resources Research 海洋資源研究咨詢(xún)委員會(huì ) *ACMS African Centre for Monetary Studies 非洲貨幣研究中心（貨幣研究中心） *ACNAT Action by the Community relating to Nature Conservation [EC] 共同體保護自然界行動(dòng) *ACOMR Advisory Committee on Oceanic Meteorological Research [WMO] 海洋氣象研究咨詢(xún)委員會(huì ) *ACORD Agency for Co-operation and Research in Development 發(fā)展合作與研究機構 *ACORD Association de Cooperation et de Recherches pour le Developpement [Mali] 合作與研究促進(jìn)發(fā)展協(xié)會(huì ) *ACP African, Caribbean and Pacific Group of States; Group of Africa, Caribbean and Pacific Region Countries; African, Caribbean and Pacific States (Group of the ACP; ACP Group; ACP States) 非加太集團；非加太國家；非加太國家集團 （非洲、加勒比和太平洋地區國家集團） *A & CP anchors and chains proved 錨和錨鏈檢查合格［租船］ *ACPAQ Advisory Committee on Post Adjustment Questions 工作地點(diǎn)差價(jià)調整數問(wèn)題咨詢(xún)委員會(huì )（調整數咨委會(huì )） *ACPM Advisory Committee on Programme Management [EC] 方案管理咨詢(xún)委員會(huì )（方案管理咨委會(huì )） *ACPR Advisory Committee of Permanent Representatives 常駐代表咨詢(xún)委員會(huì )（常駐代表咨委會(huì )） *ACRS Advisory Committee on Reactor Safeguards 反應堆安全保障咨詢(xún)委員會(huì ) *ACRU Arab currency-related unit 阿拉伯貨幣單位（阿幣單位） *ACS Association of Caribbean States 加勒比國家聯(lián)盟（加勒比聯(lián)盟） *ACSAD Arab Centre for the Study of Arid Zones and Drylands 阿拉伯干旱地帶和旱地區研究中心（阿拉伯旱地研究中心） *ACT Associated Container Transportation Ltd. [UK] 聯(lián)合集裝箱運輸公司 *ACTC Agency for Cultural and Technical Co-operation Agence de Cooperation Culturelle ti Technique (ACCT) 文化和技術(shù)合作機構 *ACTDG Australian Code for the Transport of Dangerous Goods by Road and Rail (ADG Code) 澳大利亞危險貨物公路和鐵路運輸規則 *ACTIM Agence pour la Cooperation Technique Industrielle et Economique 工業(yè)技術(shù)與經(jīng)濟合作機構 *ACTRSWD Asian Centre for Training and and Research in Social Welfare and Development 亞洲社會(huì )福利和發(fā)展訓練研究中心（亞洲福利發(fā)展訓研中心） *ACTS Advanced Cargo Tracking System 高級貨物查詢(xún)系統 *ACTS African Centre for Technologies Studies 非洲技術(shù)研究中心 *ACTU Australian Council of Trade Unions 澳大利亞工會(huì )理事會(huì ) *ACU Asian Clearing Union 亞洲清算聯(lián)盟（亞清盟） *A/C ULD aircraft unit load device 航空用成組器［集裝箱］ non-A/C ULD 非航空用成組器 *ACUNS Academic Council on United Nations System 研究聯(lián)合國系統學(xué)術(shù)委員會(huì )（聯(lián)學(xué)委） *ACWF All-China Women's Federation 中華全國婦女聯(lián)合會(huì )（全國婦聯(lián)） *ACWW Associated Country Women of the World 世界農村婦女協(xié)會(huì )（農村婦女協(xié)會(huì )） *AD Administrative Commission [ICAO] 行政委員會(huì ) *AD Agricultural Department [FAO] 農業(yè)司 *AD anno Domini [Latin] 公元 *AD anti-dumping 反傾銷(xiāo) *ADAB Australian Development Assistance Bureau 澳大利亞開(kāi)發(fā)援助局 *ADALCo African Deserts and Arid Lands Committee 非洲沙漠和旱地委員會(huì ) *ADAPas Association des Amis des Passages [France] 自由通行協(xié)會(huì ) *ADB Administration and Services Bureau [ICAO] 行政服務(wù)局 *ADB African Development Bank (AfDB) 非洲開(kāi)發(fā)銀行 *ADB Asian Development Bank (AsDB; BAsD) 亞洲開(kāi)發(fā)銀行（亞行） *ADC Andean Development Corporation Societe Andine de Developpement (SAD) Corporacion Andina de Fomento (CAF) 安第斯開(kāi)發(fā)公司（安開(kāi)公司） *ADC Asian Development Centre 亞洲開(kāi)發(fā)中心（開(kāi)發(fā)中心） *ADD Association for Democracy and Development in Central America 中美洲爭取民主與發(fā)展協(xié)會(huì ) *ADEC Asociacion de Defensa y Capacitacion Legal [Peru] 合法辯護與權利能力協(xié)會(huì ) *ADF African Development Fund (AfDF) 非洲開(kāi)發(fā)基金（非洲基金） *ADF Asian Development Fund (AsDF) [AsDB] 亞洲開(kāi)發(fā)基金 *ADFAED Abu Dhabi Fund for Arab Economic Development 阿布扎比阿拉伯經(jīng)濟發(fā)展基金（阿布扎比基金） *ADG Australian Code for the Transport of Dangerous Goods by Road and Rail (ADG Code; ACTDG) 澳大利亞危險貨物公路和鐵路運輸規則 *ADI American documentation Institute 美國文獻學(xué)會(huì ) *ADI Asian Development Institute 亞洲開(kāi)發(fā)研究所 *ADIC Asian Industrial Development Council 亞洲工業(yè)發(fā)展理事會(huì )（亞洲工發(fā)理事會(huì )） *ADIDA Asociacion de Institutores de Antioquia Teachers' Association of Antioquia [Colombia, member of CUT] 安蒂奧基亞教師協(xié)會(huì ) *ADISP Automated Data Interchange Systems Panel [ICAO] 自動(dòng)數據交換系統專(zhuān)家小組（數據交換系統小組） *ADL Anti-Defamation League 反誹謗聯(lián)盟 *ADLI agricultural-demand-led-industrialization 農業(yè)的需要帶來(lái)的工業(yè)化 *ADM Division of Administration 行政司 *Ad Mapu Organizacion Mapuche 馬普切人組織（阿德馬普組織） *ADN Allgemeiner Deutscher Nachrichtendienst [news agency] 德意志通訊社（德通社） *ADN Nationalist Democratic Action Movement [Bolivia] Accion Democratica Nacionlista 民族主義民主行動(dòng)黨 *ADP Alianza Democratica Progresista [Equatorial Guinea] 進(jìn)步民主聯(lián)盟 *ADP anti-dumping measures 反傾銷(xiāo)措施 *ADP automatic data processing 自動(dòng)數據處理 *ADPC Asian Disaster Management Centre 亞洲災害管理中心 *ADR European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road Accord pour le Transport de Marchandises Dangereuses par Route 歐洲國際公路運輸危險貨物協(xié)定（路運危險貨物協(xié)定） *ADRA Adventist Development and Relief Agency 基督復臨會(huì )發(fā)展與救濟局 *ADRINOK Centre d'Appui au Developpement Rural Integre du Nord-Kivu [Rwanda] 北基伍農村綜合發(fā)展支援中心 *ADS German General Rules of Marine Insurance 德國海事保險總則 *ads ad sectam [Latin] 在（某）案中；被 .... 控告 [B ads A: A 控告 B; A 是原告、B 是被告] *ADTEN Fund for Adaptation and Development of Technology [Brazil] 技術(shù)改造和發(fā)展基金 *ADVB Association of Brazilian Sales Directors Associacao de Dirigentes de Vendas do Brasil 巴西商業(yè)高級管理人員協(xié)會(huì ) *AEA Atomic Energy Authority (BAEA; UKAEA) [UK] 原子能管理局 *AEALC Association of Latin American and Caribbean Economists Asociacion de Economistas de America Latina y el Caribe 拉丁美洲及加勒比經(jīng)濟學(xué)家協(xié)會(huì )（拉美及加勒比經(jīng)濟學(xué)家協(xié)會(huì )） *AEB Atomic Energy Board [South Africa] 原子能委員會(huì ) *AEC African Economic Community 非洲經(jīng)濟共同體 *AEC Atomic Energy Corporation [South Africa] 原子能公司 *AECA Arms Export Control Act [USA] 軍備出口管制法 *AECI Spanish Agency for International Co-operation Agencia Espanola de Cooperation International 西班牙國際合作署 *AECS Australia-Europe Container Service 澳大利亞歐洲集裝箱聯(lián)營(yíng)集團 *AEDENAT Asociacion Ecologista de Defensa de la Naturaleza [Spain] 生態(tài)學(xué)家保護大自然協(xié)會(huì ) *AEEBC Association Europeenne des Experts du Batiment et de la Construction 歐洲建筑物及建筑專(zhuān)家協(xié)會(huì ) *AEEF European Association of Refrigeration Enterprises Association Europeenne des Exploitations Frigorifiques 歐洲冷藏企業(yè)協(xié)會(huì )（冷藏協(xié)會(huì )） *AEEW Atomic Energy Establishment, Winfrith [UK] 溫弗里思原子能研究所 *AEG Allgemeine Elektrizitas Gesellschaft [Germany] 通用電氣公司 *AEGPL European Liquefied Petroleum Gas Association Association Europeenne des Gaz de Petrole Liquefies 歐洲液化石油氣協(xié)會(huì ) *AEI automatic equipment identification 自動(dòng)設備識別 *AEJI Association of European Jute Industries 歐洲黃麻工業(yè)協(xié)會(huì )（黃麻工業(yè)協(xié)會(huì )） *AEL American Export Lines 美國出口航運公司 *AERE British Atomic Energy Research Establishment (BAERE) [UK] 英國原子能研究所 *AERO Africa and Europe Regional, Area and Country Offices [UNICEF] 非洲和歐洲區域、地區及國家辦事處 *AES Asian Environmental Society 亞洲環(huán)境學(xué)會(huì )（環(huán)境學(xué)會(huì )） *AESC American Engineering Standards Committee [USA] 美國工程標準委員會(huì ) *AETR European Agreement concerning the Work of Crews of Vehicles Engaged in International Road Transport [Geneva, 19 January 1962] 歐洲國際公路運輸車(chē)輛從業(yè)人員工作協(xié)定 *AEU African Economic Unity 非洲經(jīng)濟統一體 *AF Administration and Finance Department [FAO] 行政及財務(wù)司 *AF advanced freight 預付運費 *Af Afghani [Monetary Unit of Afghanistan] 阿富汗尼 *AFASED African Assiciation of Education for Development Association Africaine d'Education pour le Developpement (ASAFED) 非洲教育促進(jìn)發(fā)展協(xié)會(huì )（教育促進(jìn)發(fā)展協(xié)會(huì )） *AFC African Forestry Committee 非洲林業(yè)委員會(huì ) *AFC average fixed cost 平均固定成本 *AFCASOLE Association of Soluble Coffee Manufacturers of the Countries of the EEC Association des Fabricants de Cafe Soluble des Pays de la CEE 歐洲經(jīng)濟共同體國家可溶咖啡生產(chǎn)者協(xié)會(huì ) *AFCE Alliance Froid, Climatisation, Environnement [France] 冷藏、空調、環(huán)境聯(lián)盟 *AFCFP Arab Federation of Chemical Fertilizer Producers 阿拉伯化肥生產(chǎn)者聯(lián)合會(huì )（化肥生產(chǎn)者聯(lián)合會(huì )） *AFCWU African Food and Canning Workers Union (FCWU) [South Africa] 非洲食品與罐頭業(yè)工人工會(huì ) *AfDB African Development Bank (ADB) 非洲開(kāi)發(fā)銀行 *AfDF African Development Fund (ADF) 非洲開(kāi)發(fā)基金（非洲基金） *AFDI Annuaire Francais de Droit International 法國國際法年鑒 *AFDL Alliance des Forces Democratiques pour la Liberation du Congo Zaire 解放剛果—扎伊爾民主力量聯(lián)盟 *AFEAS Alternative Fluorocarbons Environmental Acceptability Study 代用碳氟化合物環(huán)境容許程度研究 *AFEI Arab Federation for Engineering Industries 阿拉伯工程業(yè)聯(lián)合會(huì )（工程業(yè)聯(lián)合會(huì )） *AFERNOD Association Francaise d'Etude et de Recherche des Nodules Oceaniques 法國海洋結核研究及勘查協(xié)會(huì ) *AFESD Arab Fund for Economic and Social Development Fonds Arabe pour le Developpement Economique et Social (FADES) 阿拉伯經(jīng)濟及社會(huì )發(fā)展基金（阿拉伯經(jīng)社發(fā)展基金） *AFF Association Francaise du Froid 法國冷藏業(yè)協(xié)會(huì ) *AFIA American Foreign Insurance Association 美國國外保險協(xié)會(huì )（國外保險協(xié)會(huì )） *AFIDA Association of International Fairs of America 美國國際博覽會(huì )協(xié)會(huì ) *AFICS Association of Former International Civil Servants 退職國際公務(wù)員協(xié)會(huì ) *AFLA America Foreign Law Association 美國外國法律協(xié)會(huì )（外國法律協(xié)會(huì )） *AFM Department of Administration, Finance and Management [UN Secretariat] 行政、財政和管理事務(wù)部 *AFMANENA Agricultural Food Marketing Association for the Near East and North Africa 近東北非農業(yè)食品銷(xiāo)售協(xié)會(huì ) *AFM/EDP Electronic Data Processing and Information Systems Division (EDP; EDPISD) [AFM] 電子數據處理和資料系統司（數據系統司） *AFM/IAD Internal Audit Division (IAD) [AFM] 內部審計司 *AFM/OFS Office of Financial Services (FS; OFS) [AFM] 財務(wù)廳 *AFM/OGS Office of General Services (GS; OGS) [AFM] 總務(wù)廳 *AFM/OPS Office of Personnel Services (OPS; PS) [AFM] 人事廳 *AFNOR French Standards Institute Association Francaise de Normalisation 法國標準化協(xié)會(huì ) *AFORD Action for Development [Mauritius] 發(fā)展行動(dòng)協(xié)會(huì ) *AFORD Alliance for Democracy [Malawi] 民主聯(lián)盟 *AFP Agence France-Presse [news agency] 法新社 *AFP Armed Forces of Philippines 菲律賓武裝部隊 *AFPFL Anti-Fasciat People's Freedom League [Burma] 反法西斯人民自由聯(lián)盟 *AFPLAC Arab Fund for the Provision of Loans to African Countries 阿拉伯向非洲國家提供貸款的基金（阿拉伯非洲貸款基金） *AFPLAN Regional Food Plan for Africa 非洲區域糧食計劃 *AFPTC Agricultural and Farm Produce Trade Corporation [Myanmar] 農業(yè)與農場(chǎng)產(chǎn)品貿易公司 *AFRA average freight rate assessment 平均運費率估計額（平均費率） *AFRC Armed Forces Ruling Council [Nigeria] 武裝部隊執政委員會(huì ) *AFRDIR Directory of Scientific and Engineering Societies in Sub-Saharan Africa [ARCT] 撒哈拉以南非洲科學(xué)和工程學(xué)會(huì )指南 *AFREXIM African Export-Import Bank (Afrexim; Afrexim Bank; AFREXIMBANK) 非洲進(jìn)出口銀行 *AFRICA FUND African Action for Resisting Invasion, Colonialization and Apartheid Fund 非洲抵抗侵略、殖民化及種族隔離行動(dòng)基金（非洲基金） *Africare 關(guān)心非洲社 *AFRO Regional Office for Africa (WHO/AFRO) [WHO] 非洲區域辦事處 *AFS Administrative and Financial Services [UNOG] 行政和財政事務(wù)處 *AFS American Field Service 美國戰地服務(wù)團 AFS International/Intercultural Programmes, Inc. 美國戰地服務(wù)團國際文化交流方案 （戰地服務(wù)團文化交流方案） *AFSA Association Francaise des Societes d'Autoroutes 法國公路協(xié)會(huì )聯(lián)合會(huì ) *AFSC American Friends Service Committee 美國公誼會(huì )服務(wù)委員會(huì ) *AFTA ASEAN Free Trade Area 東盟自由貿易區；東南亞國家聯(lián)盟自由貿易區 *AFTAAAC Arab Fund For Technical Assistance to Arab and African Countries 向阿拉伯和非洲國家提供技術(shù)援助的阿拉伯基金 （阿拉伯技術(shù)援助基金） * AFTLD African Top Level Domains 非洲頂級域名 (UNCTAD/SDTE/ECB/2) *AFUDE Association of Relatives of Missing Uruguayans Agrupacion de Familiares de Uruguayos Desaparecidos 烏拉圭失蹤人士親屬協(xié)會(huì ) *AG aktiengesellschaft [Germany] 股份有限公司 *AGBM Ad Hoc Group for the Berlin Mandate [FCCC] 柏林授權特設小組 *AGC European Agreement on Main International Railway Lines [Geneva, 31 May 1985] 歐洲國際鐵路干線(xiàn)協(xié)定（鐵路干線(xiàn)協(xié)定） *AGETIP Agence d'Execution des Travaux d'Interet Public contre le Sous-Emploi [Senegal] 促進(jìn)就業(yè)公益工程局 *AGFUND Arab Gulf Fund for United Nations Development Organizations 阿拉伯海灣國家支援聯(lián)合國發(fā)展組織基金 （阿拉伯海灣國家基金） Arab Gulf Programme for United Nations Development Organizations 阿拉伯海灣國家支援聯(lián)合國發(fā)展組織方案 （阿拉伯海灣國家方案） *AGGG Advisory Group on Greenhouse Gases 溫室氣體問(wèn)題咨詢(xún)小組（溫室氣體咨詢(xún)組） *AGID Association of Geoscientists for International Development 地球學(xué)家促進(jìn)國際發(fā)展協(xié)會(huì )（地球學(xué)家促進(jìn)發(fā)展協(xié)會(huì )） *AGM air-to-ground missile 空對地導彈 *AGN Advisory Group on Nutrition 營(yíng)養咨詢(xún)小組 *AGN European Agreement on Main Inland Waterways of International Importance [Geneva, 19 January 1996] 關(guān)于具有國際重要性的主要內陸水道的歐洲協(xié)定 *AGR advanced gas-cooled reactor 高級氣冷反應堆 *AGR European Agreement on Main International Traffic Arteries [Geneva, 15 November 1975] 歐洲主要國際交通干線(xiàn)協(xié)定 *AGRHYMET Agrometeorological and Hydrometeorological Training Programme (AGRHYMET Programme) 農業(yè)氣象和水文氣象訓練方案 *AGRINDEX Agricultural Science and Technology Information Index 農業(yè)科學(xué)和技術(shù)資料索引（農業(yè)科技資料索引） *AGRIS International Information System for the Agricultural Sciences and Technology 國際農業(yè)科學(xué)和技術(shù)資料系統（農業(yè)科技資料系統） *AGT Convention concerning Customs Clearance of International Goods Traffic with Road Vehicles (AGT Convention) [1965] 關(guān)于國際公路車(chē)輛貨物運輸的海關(guān)結關(guān)公約 *AGTC European Agreement on Important International Combined Transport Lines [Geneva, 1 February 1991] 歐洲重要國際聯(lián)合運輸線(xiàn)及其有關(guān)設施協(xié)定（聯(lián)合運輸線(xiàn)協(xié)定） *AGUIPER Association Guinee pour la Promotion des Energies Renouvelables 幾內亞促進(jìn)可再生能源協(xié)會(huì ) *ah after hatch [Ship] 后艙 *ah alternis horis [Latin] 每?jì)尚r(shí)；隔一小時(shí) *ahl ad hunc locum [Latin] 在此處 *ahv ad hanc vocem [Latin] 見(jiàn)此條［字典中參閱注］ *AHWG ad hoc working group 特設工作組 *AI Altrusa International, Inc. 國際利他社（利他社） *AI Amnesty International 大赦國際 *AIA Aerospace Industries Association of America [US] 美國航空航天工業(yè)協(xié)會(huì ) *AIAP International Association of Art - Painting, Sculpture, Graphic Art (IAA) Association Internationale des Arts Plastiques 國際藝術(shù)（繪畫(huà)、雕塑、版畫(huà)）協(xié)會(huì ) （藝術(shù)協(xié)會(huì )） *AIBD Asia-Pacific Institute for Broadcasting Development 亞洲及太平洋廣播發(fā)展研究所；亞太廣播發(fā)展研究所 *AIBGA All Island Banana Growers' Association [Jamaica] 全島香蕉種植者協(xié)會(huì ) *AIC Arab Investment Company 阿拉伯投資公司 *AICARDES Association of Arab Institutes and Centres for for Economic and Social Research 阿拉伯經(jīng)濟和社會(huì )研究所和研究中心協(xié)會(huì ) （阿拉伯經(jīng)社研究所和研究中心協(xié)會(huì )） *AICB International Association against Noise Association Internationale contre Bruit 國際反噪音協(xié)會(huì )（反噪音協(xié)會(huì )） *AICE American Institute of Chemical Engineers (AIChE) 美國化學(xué)工程師協(xié)會(huì ) *AICF NGO International Action against Hunger NGO Action Internationale contre la faim 非政府組織反饑謹國際行動(dòng)中心 *AIChE American Institute of Chemical Engineers (AICE) 美國化學(xué)工程師協(xié)會(huì ) *AICL Interntional Association of Literary Critics Association Internationale des Critiques Litteraires 國際文學(xué)評論家協(xié)會(huì ) *AICO Ibero-American Association of Chambers of Commerce Asociacion Iberoamericana de Camaras de Comercio 伊比利亞美洲商會(huì )聯(lián)合會(huì ) *AICT International Association against Torture Association Internationale contre la Torture 國際反對酷刑協(xié)會(huì )（反對酷刑協(xié)會(huì )） *AID United States Agency for International Development (USAID) 美國國際開(kāi)發(fā)署 *AIDAC International Association for Community Development Association Internationale de Developpement et l'Action Communautaires 國際社區發(fā)展協(xié)會(huì ) *AIDC Asian Industrial Development Council 亞洲工業(yè)發(fā)展理事會(huì )（亞洲工發(fā)理事會(huì )） *AIDCOM Asian Institute for Development Communication 亞洲發(fā)展信息交流協(xié)會(huì ) *AIDE International Association of European General Average Adjusters Association Internationale de Dispacheurs Europeens 歐洲共同海損理算師國際協(xié)會(huì ) *AIDESEP Asociacion Interetnica de Desarrollo de la Selva Peruana 各族聯(lián)合開(kāi)發(fā)秘魯熱帶雨林協(xié)會(huì ) *AIDMO Arab Industrial Development and Mining Organization 阿拉伯工業(yè)發(fā)展和采礦組織 *AIDO Arab Industrial Development Organization 阿拉伯工業(yè)發(fā)展組織 *AIDP International Association of Penal Law Association Internationale de Droit Penal 國際刑法協(xié)會(huì )（刑法協(xié)會(huì )） *AIDR International Association for Rural Development Association Internationale de Developpement Rural 國際農村發(fā)展協(xié)會(huì ) *AIDS acquired immunodeficiency syndrome 后天免疫機能缺損綜合征（艾滋?。? HIV/AIDS 艾滋?。《? [HIV: human immunodeficiency virus 人類(lèi)免疫機能缺損病毒（艾滋病毒）] *AIDS Association for Integrated Data and documentation Systems 綜合數據和文件編制系統協(xié)會(huì ) *AIEC Association of Iron Ore Exporting Countries Association des Pays Exportateurs de Mineral de Fer (APEF) 鐵礦石出口國協(xié)會(huì ) *AIEDP (United Nations) African Institute for Economic Development and Planning Institut Africain de Developpement Economique et de Planification (des Nations Unies) (IADEP; IDEP; UNIDEP) （聯(lián)合國）非洲經(jīng)濟發(fā)展和規劃研究所 *AIEDP Asian Institute for Economic Development and Planning 亞洲經(jīng)濟發(fā)展和規劃研究所（亞洲經(jīng)發(fā)規劃所） *AIEE American Institute of Electrical Engineers 美國電機工程師協(xié)會(huì ) *AIEE International Association for Educational Assessment Association International pour l'Evaluation Educative 國際教育評價(jià)協(xié)會(huì ) *AIESEC International Association of Students in Economics and Management Association Internationale des Etudiants en Sciences Economiques et Commercials 國際經(jīng)濟學(xué)與管理學(xué)學(xué)生協(xié)會(huì ) *AIESP Arab Institute for Economic and Social Planning 阿拉伯經(jīng)濟和社會(huì )規劃研究所（阿拉伯經(jīng)社規劃所） *AIIC International Association of Conference Interpreters Association Internationale des Interpretes de Conference 國際會(huì )議譯員協(xié)會(huì )（口譯協(xié)會(huì )） *AIISUP International Association for Educational and Vocational Information Association Internationale d'Informations Scolaires, Universitaires et Professionnelles 國際教育和職業(yè)資料協(xié)會(huì ) *AIJ activities implemented jointly [FCCC] 聯(lián)合開(kāi)展的活動(dòng)（聯(lián)合活動(dòng)） AIJ projects 聯(lián)合活動(dòng)項目 *AIJA Young Lawyers International Association Association Internationale des Jeunes Avocats 國際青年律師協(xié)會(huì )（青年律師協(xié)會(huì )） *AILA International Association of Applied Linguistics Association Internationale de Linguistique Appliquee 國際應用語(yǔ)言學(xué)協(xié)會(huì ) *AILA Latin American Industrialists Association Asociacion de Industriales Latinoamericanos 拉丁美洲實(shí)業(yè)家協(xié)會(huì )（拉美實(shí)業(yè)家協(xié)會(huì )） *AIM Advanced Informatics in Medicine 先進(jìn)醫學(xué)信息技術(shù)［共同體計劃］ *AIM Amanah Ikhtiar Malaysia 馬來(lái)西亞計劃信托基金 *AIMCF African Inter-Ministrial Committee on Food 非洲糧食問(wèn)題部長(cháng)委員會(huì )（非洲部長(cháng)糧委會(huì )） *AIME American Institute of Mining Engineers 美國礦業(yè)工程師協(xié)會(huì ) American Institute of Mining, Metallurgical and Petroleum Engineers 美國礦冶及石油工程師協(xié)會(huì ) *AIMJF International Association of Juvenile and Family Court Magistrates (IAJFCM) Association Internationale des Magistrats de la Jeunesse et de la Famille 國際少年和家庭法院法官協(xié)會(huì )（少年和家庭法院法官協(xié)會(huì )） *AIMME American Institute of Mining and Metallurgical Engineers 美國礦冶工程師協(xié)會(huì ) *AIO African Insurance Organization Organisation des Assurances Africaines (OAA) 非洲保險組織 *AIO American for Indian Opportunity 美洲人爭取印第安人機會(huì )組織 *AIPO African Intellectual Property Organization Organisation Africaine de la Propriete Intellectuelle (OAPI) 非洲知識產(chǎn)權組織 *AIPP Asia Indigenous Peoples Pact; Asian Indigenous Peoples Pact 亞洲土著(zhù)人民同盟 *AIPYC Ibero-American Ports and Coasts Association Asociacion Iberoamericana de Puertos y Costas 伊比利亞美洲港口和海岸協(xié)會(huì ) *AIR Inter-American Association of Broadcasters (IAAB) Asociacion Interamericana de Radiodifusion 美洲廣播業(yè)者協(xié)會(huì )（廣播業(yè)者協(xié)會(huì )） *AIRMIC Association of Insurance and Risk Managers in Industry and Commerce 工商業(yè)保險及風(fēng)險管理人員協(xié)會(huì ) *AIS International Association of the Soap and Detergent Industry Association Internationale de la Savonnerie et de la Detergence 國際肥皂和洗滌劑業(yè)協(xié)會(huì ) *AISADC Association of Insurance Supervisory Authorities of Developing Countries 發(fā)展中國家保險監督機構協(xié)會(huì ) *AISAM International Association of Mutual Insurance Companies Association Internationale des Societe d'Assurance Mutuelle 國際互保公司協(xié)會(huì ) *AISC American Institute of Steel Construction 美國鋼結構學(xué)會(huì ) *AISU Arab Iron and Steel Union 阿拉伯鋼鐵聯(lián)盟（鋼鐵聯(lián)盟） *AIT Asian Institute of Technology 亞洲理工學(xué)院 *AIU International Society of City and Regional Planners Association Internationale des Urbanistes 國際城市和區域規劃人員學(xué)會(huì ) *AIWC All India Women's Conference 全印度婦女會(huì )議（全印婦女會(huì )議） *AIWO Agudath Israel World Organization 世界以色列正教組織（以色列正教組織） *AJED Association des Jeunes pour l'Education et le Developpement [Senegal] 青年促進(jìn)教育和發(fā)展協(xié)會(huì ) *AKTUR Action Front for the Maintenance of the Turnhalle Principles (National Party's electron front) [South Africa] 維護特恩哈爾原則行動(dòng)陣線(xiàn) *ALA Asia and Latin America [EC] 亞洲和拉丁美洲 *ALACAT Federation of National Associations of Fowarding Agents of Latin America and the Caribbean Federacion de Asociaciones Nacionales de Agentes de Carga de America Latina y del Caribe 拉丁美洲及加勒比全國運輸代理商公會(huì )聯(lián)合會(huì ) *ALACODE Latin American Association of Development Jounalists Asociacion Latinoamericana de Corresponsales para Desarrollo 拉丁美洲新聞工作者爭取發(fā)展協(xié)會(huì ) *ALADI Latin American Association of Industrial Design Asociacion Latinoamericana de Diseno Industrial 拉丁美洲工業(yè)設計協(xié)會(huì )（工業(yè)設計協(xié)會(huì )） *ALADI Latin American Integration Association (LAIA) Asociacion Latinoamericana de Integracion 拉丁美洲一體化協(xié)會(huì )（拉美一體協(xié)） *ALAF Latin American Railroad Association Asociacion Latinoamericana de Ferrocarriles 拉丁美洲鐵路協(xié)會(huì ) *ALALC Latin American Free Trade Association (LAFTA) Asociacion Latinoamericana de Libre Comercio 拉丁美洲自由貿易協(xié)會(huì )（拉美自由貿協(xié)） *ALAMAR Latin American Shipowners' Association Asociacion Latinoamericana de Armadores 拉丁美洲船東協(xié)會(huì ) *ALBA Aluminium Bahrain 巴林鋁業(yè)公司 *ALCM air-launched cruise missile 空中發(fā)射巡航導彈 *ALCOA Aluminium Company of America (Alcoa) 美國鋁業(yè)公司 *ALDENAVE Latin American Association of Navigational Law and Law of the Sea Asociacion Latinoamericana de Derecho de la Navegacion y del Mar 拉丁美洲航行法與海洋法協(xié)會(huì ) *ALDHU Latin American Human Rights Association Asociacion Latinoamericana para los Derechos Humanos 拉丁美洲人權協(xié)會(huì ) *ALECSO Arab League Education, Cultural and Scientific Organization 阿拉伯聯(lián)盟教育、文化及科學(xué)組織（阿拉伯教文科組織） *ALF Arab Liberation Front [Palestine] 阿拉伯解放陣線(xiàn) *ALFA Adriatic-Levant Freight Agreement 亞德里亞—地中海東部沿岸運費協(xié)定 *Al Fatah Palestine National Liberation Movement (Al Fateh; Fatah; Fateh) 巴勒斯坦民族解放運動(dòng)（法塔赫） *ALGOL Algorithmic Language [Computer Language] 算法語(yǔ)言 *ALGR Authority for the Integrated Development of the Liptako-Gourma Region; Liptako-Gourma Integrated Development Authority (LGA) Autorite de Developpement Integre de la Region du Liptako-Gourma 利普塔科—古爾馬地區綜合開(kāi)發(fā)管理局 *ALIDE Latin American Association of Development Financing Institutions Asociacion Latinoamericana de Instituciones Financieras de Desarrollo 拉丁美洲開(kāi)發(fā)金融機構協(xié)會(huì )（開(kāi)發(fā)金融機構協(xié)會(huì )） *ALIFAR Latin American Association of Pharmaceutical Industries Asociacion Latinoamericana de Industrias Farmaceuticas 拉丁美洲制藥工業(yè)協(xié)會(huì )（制藥工業(yè)協(xié)會(huì )） *ALO Arab Labour Organization Organisarion Arabe du Travail (OAT) 阿拉伯勞工組織 *Al Saiqa Vanguard of the Palestine Popular Liberation War 閃電先鋒隊（巴勒斯坦人民解放戰爭先鋒隊） *ALU agricultural labour unit 農業(yè)勞動(dòng)單位 *AM ante meridiem (am) [Latin] 上午；午前 *A & M Department of Administration and Management (A and M; DAM) [UN Secretariat] 行政和管理事務(wù)部 *AMA Agence des Musulmans d'Afrique 非洲穆斯林機構 *AMA American Medical Association 美國醫學(xué)協(xié)會(huì ) *AMA Organization of Agricultural Workers [Philippines] 農業(yè)工人組織 *AMADE Association Malienne pour le Developpement [Mali] 馬里開(kāi)發(fā)協(xié)會(huì ) *AMADE World Association of Children's Friends Association Mondiale des Amis de l'Enfance 世界兒童之友協(xié)會(huì ) *AMAP Arctic Monitoring and Assessment Programme 北極監測和評估方案 *AMAPROS Association Malienne pour la Promotion du Sahel [Mali] 馬里振興薩赫勒協(xié)會(huì ) *AMCD Audit and Management Consulting Division [UNHCR] 審計和管理咨詢(xún)司 *AMCEN African Ministerial Conference on the Environment 非洲部長(cháng)級環(huán)境會(huì )議（非洲環(huán)境會(huì )議） *AMCFE Association Malienne pour la Conservation de la Faune et de Son Environnement 馬里保護野生動(dòng)物及其環(huán)境協(xié)會(huì ) *AMCIB Associate Member of the Corporation of Insurance Brokers [UK] 保險經(jīng)紀人協(xié)會(huì )準會(huì )員 *AMDB Ante-Mortem Database [Yugoslavia] 死前資料數據庫 *AMDG ad majorem Dei gloriam [Latin] 為上帝增光［耶穌會(huì )格言］ *AME Andean Multilateral Enterprise 安第斯多邊計劃 *AMEX American Stock Exchange [USA] 美國證券交易所 *AMF Arab Monetary Fund 阿拉伯貨幣基金組織 *AMI Agence Maritime Internationale 國際海事社 *AMPS World Social Prospects Study Association Association Mondiale de Prospective Sociale 世界社會(huì )未來(lái)研究協(xié)會(huì ) *AMPTC Arab Maritime Petroleum Transport Company 阿拉伯海上石油運輸公司 *AMREF African Medical and Research Foundation 非洲醫學(xué)和研究基金會(huì )（醫學(xué)和研究基金會(huì )） *AMRO Amsterdam-Rotterdam Bank NV (AMROBANK) 阿姆斯特丹—鹿特丹銀行 *AMS Administrative Management Service 行政管理處（行管處） *AMS aggregate measure of support [UR] 資助總量 total AMS 全部資助總量 *AMS automated manifest system 自動(dòng)化艙單系統；自動(dòng)化載貨清單系統 *AMTEX Air-Mass Transformation Experiment [WMO] 氣團變性實(shí)驗 *AMU Arab Maghreb Union Union du Maghreb Arabe (UMA) 阿拉伯馬格里布聯(lián)盟（阿馬聯(lián)） *AMU Asian monetary unit 亞洲貨幣單位 *ANAD Accord de Non-Aggression et d'Assistance en Matiere de Defense 不侵犯和協(xié)防協(xié)定 *ANAR Association Nationale d'Action Rurale 全國農村行動(dòng)協(xié)會(huì ) [Burkina Faso] *ANC African National Congress of South Africa 南非非洲人國民大會(huì )（非洲人國民大會(huì )） ANC NEC ANC National Executive Committee 南非非洲人國民大會(huì )全國執行委員會(huì ) *ANC Congolese National Army 剛果民族軍 *ANCOM Andean Common Market Mercado Comun Andino 安第斯共同市場(chǎng) *ANEN African Non-Governmental Organizations Environment Network 非洲非政府組織環(huán)境網(wǎng) *ANAPEVIACH Chilean National Association of Road Construction Personnel Asociacion Nacional del Personal de Vialidad de Chile 智利全國道路工人協(xié)會(huì ) *ANEF National Association of Public Employees [Chile] Asociacion Nacional de Empleados Fiscales 全國公務(wù)員協(xié)會(huì ) *ANIMA Association of the Manufactures of Air Conditioning and Heat Pump Equipment [Italy] 空氣調節和熱泵設備制造商協(xié)會(huì ) *ANIS National Organization of Indigenous Salvadorian [El Salvador] 薩爾瓦多全國原住民組織 *ANKI Armee Nationale du Kampuchea Independant [Cambodia] 獨立柬埔寨國民軍 *ANODOS National Association of Workers in the Public Health Administration Asociacion Nacional de Operarios de la Direccion de Obras Sanitarias [Chile] 全國公共衛生行政部門(mén)工人協(xié)會(huì ) *ANPPCAN African Network for the Prevention and Protection against Child Abuse and Negligence 防止和保護兒童免遭虐待和疏忽非洲聯(lián)絡(luò )網(wǎng) *ANRA Professional Association of Natural Rubber in Africa 非洲天然橡膠同業(yè)公會(huì ) *ANRPC Association of Natural Rubber Producing Countries 天然膠生產(chǎn)國協(xié)會(huì ) *ANS American National Standard [USA] 美國國家標準 *ANS Armee Nationale Sihanoukiste [Cambodia] 西哈努克民族軍 *ANSA Agenzia Nazionale Stampa Associata [news agency] [Italy] 安莎通訊社 *ANSI American National Standards Institute 美國國家標準協(xié)會(huì ) *ANZCERTA Australia-New Zealand Closer Economic Relations and Trade Agreement 澳大利亞—新西蘭建立更密切經(jīng)濟關(guān)系和貿易協(xié)定 （澳新建立更密切經(jīng)貿關(guān)系協(xié)定） *AO administrative officer 行政干事 *AOAD Arab Organization for Agricultural Development 阿拉伯農業(yè)發(fā)展組織（阿拉伯農發(fā)組織） *AOD argon oxygen decarburization AOD converter 氬氧脫碳轉爐［冶金］ *AOF l'Afrique-Occidentale Francaise 法屬西非 *AOHR Arab Organization for Human Rights 阿拉伯人權組織（人權組織） *AOMR Arab Organization for Mineral Resources 阿拉伯礦物資源組織 *AOPTS Asia and Oceania Postal Training School 亞洲及大洋州郵政訓練學(xué)校 *AOPU Asian-Oceanic Postal Union [UPU] 亞洲—大洋州郵政聯(lián)盟 *AOSIS Alliance of Small Island States 小島嶼國家聯(lián)盟 *AOYE Arab Office of Youth and Environment 阿拉伯青年與環(huán)境辦事處 *AP Associated Press [news agency] 美聯(lián)社 *A/P additional premium [Insurance] 額外保險費；附加保費； *A/P authority to purchase 委托購買(mǎi)證；授權購買(mǎi) *APA average post adjustment APA index 工作地點(diǎn)差價(jià)調整數平均指數 *APAC Appointment and Promotion Advisory Committee [FAO] 任用及升級咨詢(xún)委員會(huì )（任用升級咨委會(huì )） *APAR International Convention on the Suppression and Punishment of the Crime of Apartheid [1973; A/RES/3068(XXVIII)] 禁止并懲治種族隔離罪行國際公約 *APC Agreement on Minimum Requirements for the Issue and Validity of Driving Permits [Geneva, 1 April 1975] 關(guān)于駕駛許可證發(fā)放和合法性的最低限度要求的協(xié)定 （駕駛證最低要求協(xié)定） *APC All Parties Conference [Sri Lanka] 所有黨派聯(lián)合會(huì )議 *APC American President Company 美國總統公司 *APC aspirin, phenacetin and caffeine 阿司匹林、非那西汀和咖啡因合劑 *APC Association for Progressive Communications 先進(jìn)通訊協(xié)會(huì ) *APCTT Asian and Pacific Centre for Transfer of Technology 亞洲及太平洋技術(shù)轉讓中心（亞太技轉中心） *APCU Area Programme Co-ordination Unit 地區方案協(xié)調股 *APCWD Asian and Pacific Centre for Women and Development 亞洲及太平洋婦女和發(fā)展中心（亞太婦女發(fā)展中心） *APDAC Asian and Pacific Development Administration Centre 亞洲及太平洋發(fā)展事務(wù)行政中心（亞太發(fā)展事務(wù)行政中心） *APDF Africa Project Development Facility 非洲項目發(fā)展貸款辦法 *APDI Asian and Pacific Development Institute (UNAPDI) 亞洲及太平洋發(fā)展研究所 *APEC Antwerp Port Engineering and Consulting 安特衛普港口工程與顧問(wèn)公司 *APEC Asia-Pacific Economic Co-operation Conference 亞洲及太平洋經(jīng)濟合作會(huì )議（亞太經(jīng)合會(huì )議） Asia-Pacific Economic Co-operation Forum 亞洲及太平洋經(jīng)濟合作論壇（亞太經(jīng)合論壇） Asia-Pacific Economic Co-operation Organization 亞洲及太平洋經(jīng)濟合作組織（亞太經(jīng)合組織）［較通用］ Asia-Pacific Economic Co-operation process 亞洲及太平洋經(jīng)濟合作進(jìn)程（亞太經(jīng)合進(jìn)程） *APEC United Nations Action Programme for Economic Co-operation among Developing Countries (UNAPEC) 聯(lián)合國發(fā)展中國家間經(jīng)濟合作行動(dòng)綱領(lǐng)（經(jīng)濟合作行動(dòng)綱領(lǐng)） *APEC/TTI the Trade, Transport and Industry Sector of the Action Programme for Economic Co-operation 經(jīng)濟合作行動(dòng)綱領(lǐng)的貿易、運輸和工業(yè)部門(mén) *APEF Association of Iron Ore Exporting Countries (AIEC) Association des Pays Exportateurs de Mineral de Fer 鐵礦石出口國協(xié)會(huì ) *APELL Awareness and Preparedness gor Emergencies at Local Level [UNEP Programme] 當地一級警惕并預防緊急事件方案 Awareness and Preparedness for Industrial Accidents at Local Level 在當地一級宣傳和預防工業(yè)事故 *APEX advance purchase tickets 預購機票 APEX mid-week or excursion fares 周中票或旅游票預購票價(jià) *APG Association of Journalists of Guatemala 危地馬拉新聞?dòng)浾邊f(xié)會(huì ) *API American Petroleum Institute 美國石油學(xué)會(huì ) API baume 美國石油學(xué)會(huì )比重標（表示石油比重度數） *APIC Arab Petroleum Investment Company 阿拉伯石油投資公司 *APIMONDIA International Federation of Beekeepers' Associations Federation Internationale des Associations d'Apiculture 國際養蜂業(yè)協(xié)會(huì )聯(lián)合會(huì )（養蜂業(yè)協(xié)會(huì )聯(lián)合會(huì )） *APL American President Lines 美國總統輪船公司 *APL anti-personnel landmine (APLs) 殺傷人員地雷 *APLDC the Asian and the Pacific Least Developed Countries (APLDCs) 亞洲及太平洋最不發(fā)達國家；亞太最不發(fā)達國家 *APLIC Association for Population / Familily Planning Libraries and Information Centres / International 人口協(xié)會(huì )／計劃生育圖書(shū)館及資料中心／國際 *APM Society for Threatened Peoples Association Peuples Menaces Gesellschaft fur Bedrohte Volker 保護受威脅人民協(xié)會(huì ) *APMP Asia-Pacific Metrology Programme 亞洲及太平洋計量規劃組織 *APO Andean Pact Organization 安第斯條約組織 *APO Asian Productivity Organization 亞洲生產(chǎn)力組織 *APO associate professional officer 協(xié)理專(zhuān)業(yè)人員 *APPA African Petroleum Producers' Association 非洲石油生產(chǎn)國協(xié)會(huì ) *APPB Appointments, Promotions and Postings Board (APPC) 任命、升遷和派任委員會(huì ) *APPC Appointments, Promotions and Postings Committee (APPB) 任命、升遷和派任委員會(huì ) *APPER Africa's Priority Programme for Economic Recovery 1986-1990 1986-1990非洲經(jīng)濟復蘇優(yōu)先方案 *APPI International Association for the Promotion and Protection of Private Foreign Investments Association Internationale d'Etudes pour la Promotion et la Protection des Investissements Prives en Territoires Etrangers 國際促進(jìn)及保護私人國外投資協(xié)會(huì )（私資協(xié)會(huì )） *APPROTECH ASIA Asian Alliance of Appropriate Technology Practitioners 亞洲適當技術(shù)使用者聯(lián)盟 *APPS automated purchase and payment system 自動(dòng)化購置和付款系統 *APPU Asian-Pacific Postal Union 亞洲及太平洋郵政聯(lián)盟 *APR annual percentage rate 年率 *APR annual post review 年度職位審查 *APR APR Form; Form APR; Form A of Postal Regulation 表格 APR; 格式 APR［用于郵寄小額商品的普惠制產(chǎn)地證書(shū)］ *APRODEH Pro-Human Rights Association [Peru] 促進(jìn)人權協(xié)會(huì ) *APS American selling price 美國銷(xiāo)售價(jià)格 *APSO Agency for Personal Services Overseas [Ireland] 愛(ài)爾蘭海外私人服務(wù)機構 *APT ammonium paratungstate 仲鎢酸銨 *APT Asia-Pacific Telecommunity 亞洲及太平洋電信共同體 * APTLD Asia Pacific Top Level Domain Forum 亞洲太平洋頂級域論壇 (UNCTAD/SDTE/ECB/2) *APWA All Pakistan Women's Association 全巴基斯坦婦女協(xié)會(huì )（全巴婦女協(xié)會(huì )） *APYF Asian Pacific Youth Forum, The 亞洲太平洋青年論壇（青年論壇） *AQOCI Association Quebecoise des Organismes de Cooperation Internationale 魁北克國際合作組織協(xié)會(huì ) *A/R all risks (AR) 綜合險；一切險 *ARB African Research Bulletin 非洲研究公報 *ARC American Refugee Committee 美國難民委員會(huì ) *ARC Argotechnology Resource Centre 農業(yè)技術(shù)資源中心（農技資源中心） *ARC Rainbow Group in the European Parliament [EC] Groupe Arc-en-Ciel au Parlement Europeen 歐洲議會(huì )“彩虹”議員團 ［由議員中的生態(tài)學(xué)家和一些左翼小黨派組成］ *ARCC African Regional Co-ordinating Committee for the Integration of Women in Development 婦女參與發(fā)展非洲區域協(xié)調委員會(huì ) *ARCO Atlantic Richfield Corporation [USA] 大西洋里奇菲爾德公司 *ARCT African Regional Centre for Technology 非洲區域技術(shù)中心 *ARCTIS Multidisciplinary Bibliographic Data Base [ARCT] 多學(xué)科文獻目錄數據庫 *ARCUK Architects' Registration Council of the United Kingdom 聯(lián)合王國建筑師注冊委員會(huì ) *AREA Alliance for Reponsible Environmental Alternatives 促進(jìn)可靠環(huán)境不同途徑聯(lián)盟 *ARF Alliance of Reform Forces [Bosnia-Herzegovina] 革新力量聯(lián)盟 *ARF ASEAN Regional Forum 東盟區域論壇 *ARI Air-Conditioning and Refrigeration Institute 空調和冷凍研究所 *ARIP Alliance for the Rights of Indigenous Peoples 土著(zhù)人民爭取權利聯(lián)盟 *ARIG Arab Insurance Group 阿拉伯保險集團 *ARION Programme for Study Visits for Education Specialists [EC] 教育專(zhuān)家考察計劃；“阿里翁”計劃 *ARIS Anti-Racism Information Service 反種族主義信息服務(wù)社 *ARKISYST Architectural Information System [UNESCO] 建筑學(xué)資料系統 *ARL advances recoverable locally 可在當地收回的墊款 *ARL Australian Radiation Laboratory 澳大利亞輻射實(shí)驗室 *ARMSCOR Armaments Development and Production Corporation [South Africa] 武器發(fā)展與生產(chǎn)公司 *ARO Asian Regional, Area and Country Offices [UNICEF] 亞洲區域、地區及國家辦事處（亞洲辦事處） *ARPANET Advanced Research Projects Agency Network [USA] 高級研究計劃署計算機網(wǎng)絡(luò )（阿帕網(wǎng)） *ARPEL Association Mutual Assistance of the Latin American Government Oil Companies Asociacion de Asistencia Reciproca Petrolera Estatal Latinoamericana 拉丁美洲國家石油公司互助協(xié)會(huì )（拉美國家石油互助協(xié)會(huì )） *ARR assistant resident representatives 助理駐地代表 ARR(A) assistant resident representative (administrative officer) 助理駐地代表（行政干事） ARR(P) assistant resident representative (programme officer) 助理駐地代表（方案干事） *ARSO African Regional Organization for Standardization 非洲區域標準化組織 ARSO-DISNET ARSO Network of documentation and Information System 非洲區域標準化組織文獻和資料系統網(wǎng)絡(luò ) *ARTDO Asian Regional Training and Development Organization 亞洲區域培訓合發(fā)展組織（亞洲培發(fā)組織） *ARTEP Asian Regional Team for Employment Promotion [ILO] 亞洲區域促進(jìn)就業(yè)小組（亞洲就業(yè)小組） *AS administrative support 行政支助 *A/S alongside [Trade] 船邊 *A/S at sight 即期；憑票付現；見(jiàn)票即付［匯票］ *ASA American Standards Association 美國標準協(xié)會(huì ) *ASA Asian Students Association 亞洲學(xué)生協(xié)會(huì ) *AsA Associate Administrator [UNDP] 協(xié)理署長(cháng) *ASAFED African Association of Education for Development (AFASED) Association Africaine d'Education pour le Developpement 非洲教育促進(jìn)發(fā)展協(xié)會(huì )（教育促進(jìn)發(fā)展協(xié)會(huì )） *ASALM advanced strategic air-launched missile 先進(jìn)空中發(fā)射戰略導彈 *ASAP Automated Shipboard Aerological Programme 自動(dòng)化船載高空探測系統 *ASAT anti-satellite 反衛星 *ASATRADE Association of African Trading Enterprises 非洲貿易企業(yè)協(xié)會(huì ) *ASBM air-to-surface ballistic missile 空對地彈道導彈 *ASC N-acetylsulfanilyl chloride N-乙?；前孵Ｂ? *ASCA Arab Society of Certified Accountants 阿拉伯執業(yè)會(huì )計師學(xué)會(huì ) *ASCE American Society of Civil Engineers 美國土木工程師學(xué)會(huì ) *ASCEND 21 Agenda of Science for Environment and Development into the 21st Century 科學(xué)促進(jìn)環(huán)境和發(fā)展進(jìn)入21世紀議程 （科學(xué)促進(jìn)環(huán)發(fā)進(jìn)入21世紀議程） *ASCOBIPS Association of Shippers' Councils of Bangladesh, India, Pakistan and Sri Lanka 孟加拉國、印度、巴基斯坦和斯里蘭卡四國托運人理事會(huì )協(xié)會(huì ) *AsDB Asian Development Bank (ADB; BAsD) 亞洲開(kāi)發(fā)銀行（亞行） *AsDF Asian Development Fund (ADF) [AsDB] 亞洲開(kāi)發(fā)基金 *ASEA African Stock Exchanges Association 非洲證券交易所協(xié)會(huì )（非洲證交協(xié)） *ASEA United Swedish Electrical Corp. Allmanna Svenska Electriska AB 瑞典聯(lián)合電機公司 *ASEE American Society for Engineering Education 美國工程教育學(xué)會(huì )（工程教育學(xué)會(huì )） *ASEAN Association of South-East Asian Nations 東南亞國家聯(lián)盟（東盟） ASEAN Regional Forum (ARF) 東盟區域論壇 *ASECNA Agence pour Securite de la Navigation Aerienne en Afrique et a Madagascar 非洲及馬達加斯加航空安全局 *ASED Association pour la Sauvegarde de l'Environnement et le Developpement [Benin] 保護自然和發(fā)展協(xié)會(huì ) *ASF Aviation sans Frontieres 飛行無(wú)國界協(xié)會(huì ) *BAFIR Bureau for Alien and Foreign Immigrant Affairs [Iran] 外國人和外國移民事務(wù)局 *BAFT Bankers Association for Foreign Trade [An international association of commercial banks involved in financing and facilitating foreign trade] 對外貿易銀行業(yè)者協(xié)會(huì ) *BAI Bahrain Atomisers International 巴林金屬粉末國際公司 *Bakorstanas Agency for Co-ordination of Assistance for the Consolidation of National Security [Indonesia] 鞏固國家安全支援協(xié)調機構 *BAL basic assistance list 基本援助清單 *BALCO Bahrain Saudi Alminium Marketing Company 巴林沙特鋁業(yè)銷(xiāo)售公司 *BALEXCO Bahrain Aluminium Extrusion Company 巴林擠壓鋁制品公司 *Baltime Uniform Time Charter [Chartering and Shipping] 標準定期租船合同；統一定期租船合同；波羅的海定期租船合同 *BAM Bundesanstalt fur Materialforschung und -prufung [FRG] 聯(lián)邦材料試驗研究所 *BAMB Bureau of Administrative Management and Budget 行政管理和預算局 *BAP Biotechnology Action Programme 生物工藝學(xué)行動(dòng)綱領(lǐng) *BAPMoN Background Air Pollution Monitoring Network 本底空氣污染監測網(wǎng) BAPMoN GAW BAPMoN Global Atmosphere Watch 本底空氣污染監測網(wǎng)全球大氣觀(guān)察 *BARC Bhabha Atomic Research Centre [India] 巴巴原子研究中心 *BAsD Asian Development Bank (ADB; AsDB) 亞洲開(kāi)發(fā)銀行（亞行） *BASE African Bureau of Educational Sciences Bureau Africain des Sciences de l'Education 非洲教育科學(xué)局（教育科學(xué)局） *BASF Badische Anilin- und Sodafabrik AG 巴登苯胺蘇打公司 *BAT best available technique 可得最佳技術(shù) *BAWU Black Allied Workers Union [South Africa] 黑人聯(lián)合工人工會(huì ) *BB below bridge [Ship] 橋樓以下（容積） *BB Business Bulletin 商務(wù)公報 *bbl barrel 桶［石油；美制=159公升，英制=163.7公升］ *BC before Christ 公元前 *BCAC Bank of Central African Countries 中非國家銀行 *BCCI Bank of Credit and Commerce International 國際信貸與商業(yè)銀行 *BCEAO Central Bank of West African States Banque Centrale des Etats de l'Afrique de l'Ouest 西非國家中央銀行（西非中銀） *BCEOM Bureau Central des Etudes pour les Equipements d'Outre-Mer 海外裝備設計總局 *BCF biological concentration factor 生物富集系數 *B/Ch Bristol Channel [UK] 布里斯托爾灣［航運］ *BCIE Central American Bank of Economic Integration (CABEI) Banco Centroamericano de Integracion Economica 中美洲經(jīng)濟一體化銀行 *BCL Bougainville Copper Corporation Limited 布干維爾銅礦公司 *bcm billion cubic metres [Natural Gas] 十億立方公尺 *BC-NET business co-operation network 企業(yè)合作網(wǎng) *BCP Basutoland Congress Party [Lesotho] 巴蘇陀蘭國民大會(huì )黨 *BCP Black Community Programme [South Africa] 黑人社區計劃 *BCSD Business Council for Sustainable Development 促進(jìn)可持續發(fā)展企業(yè)理事會(huì ) *BCU Benelux Customs Union 比荷盧關(guān)稅同盟 *BCURA British Coal Utilization Research Association 英國煤炭利用研究協(xié)會(huì ) *BCV Brussels Convention on Valuation 布魯塞爾估價(jià)公約 *B/D bar draught 淺灘的容許吃水；（河口）沙洲吃水 *b/d barrels per day 每日桶數 *BDEAC Development Bank of Central African States Banque de Developpement des Etats de l'Afrique Centrale 中部非洲國家開(kāi)發(fā)銀行 *BDI Federal Association of the German Industry Bundesverband der Deutschen Industrie eV 德國工業(yè)聯(lián)合會(huì ) *bdi both dates inclusive [Chartering and Shipping] 包括首尾兩日 *BDP Bureau for Development Policy [UNDP] 發(fā)展政策局 *BDPA Bureau for the Development of Agricultural Production Bureau pour le Developpement de la Production Agricole [France] 農業(yè)生產(chǎn)發(fā)展局（農發(fā)局） *BDRCS Bangladesh Red Crescent Society 孟加拉國紅新月會(huì ) *Bds boards [Timber] 木板［木材運輸用語(yǔ)］ *BD$ Bermuda dollar [Monetary Unit of Bermudas] 百慕大元 *BDT Telecommunications Development Bureau [ITU] Bureau de Developpement des Telecommunications 電信發(fā)展局 *BDV Brussels Definition of value 布魯塞爾價(jià)值定義 *B/E bill of entry 報關(guān)單；進(jìn)口報告書(shū) bills of exchange (Bs/E) 匯票 *BEAC Bank of Central African States Banque des Etats de l'Afrique Centrale 中部非洲國家銀行（中非國銀） *BEAMA British Electrical and Allied Manufacturers Association 英國電器制造廠(chǎng)商協(xié)會(huì ) *BEC Classification by Broad Economic Categories (BEC Category) 按廣泛經(jīng)濟類(lèi)別分類(lèi) *BEG Federal Indemification Law [FRG] 聯(lián)邦賠償法 *BEIA Ibero-American Electronic Stock Exchange [FIABV] Bolsa Electronic Iberoamericana 伊比利亞美洲電子證券交易所（伊美電子證交所） *Benelux Belgium, Netherlands and Luxembourg 比荷盧（比利時(shí)、荷蘭和盧森堡） Belgo-Netherlands-Luxembourg Customs Union (Benelux Customs Union) 比荷盧關(guān)稅同盟 |
| 用戶(hù)在線(xiàn)信息 |
當前查看此主題的會(huì )員: 1 人。其中注冊用戶(hù) 0 人，訪(fǎng)客 1
人。
|
譯境翻譯公司BBS|上海翻譯論壇|同聲傳譯交流論壇|自由譯員社區|外籍母語(yǔ)翻譯交流|尋找上海翻譯工作|兼職翻譯招聘|筆譯口譯項目發(fā)布| 上海翻譯資源| 小語(yǔ)種翻譯資源| 證件翻譯資源| 留學(xué)文書(shū)翻譯模板| 翻譯語(yǔ)料術(shù)語(yǔ)庫| CAT翻譯軟件|Trados技術(shù)交流 
|
正在加載...