態(tài)版-1500.jpg "上海專(zhuān)業(yè)翻譯公司")
| 會(huì )計與財務(wù)職務(wù)翻譯對照表 | |
 |
發(fā)起人：eging 回復數：0 瀏覽數：3675 最后更新：2018/6/8 9:04:52 by eging |
| 發(fā)表新帖 | 帖子排序： |
|
eging 發(fā)表于 2018/6/8 9:04:58
|
|
會(huì )計與財務(wù)職務(wù)翻譯對照表 對于會(huì )計這個(gè)職業(yè)，可以說(shuō)是非常高級的，它主要由數字組成的。從事會(huì )計行業(yè)的人員往往會(huì )對數字特別的敏感，但是這只是對會(huì )計從業(yè)人員來(lái)說(shuō)的，那么作為翻譯的從事人員，該如何對會(huì )計和財務(wù)的相關(guān)內容進(jìn)行翻譯呢？以下是整理編輯的會(huì )計與財務(wù)職務(wù)的翻譯：
Chief Financial Officer 首席財務(wù)官 Auditor 審計師 Accounting Manager 會(huì )計經(jīng)理 Accounting Assistant 會(huì )計助理 Audit Manager 審計經(jīng)理 Certified Public Accountant 注冊會(huì )計師 Senior Accoutant 高級會(huì )計 Junior Accountant 初級會(huì )計 Tax Accountant 稅務(wù)會(huì )計 Tax Inspector 稅務(wù)檢查員 Management Accountant 管理會(huì )計 Accounting Clerk 會(huì )計文員 Vice-President of Finance 財務(wù)副總裁 Vice-President of Administration and Finance 財務(wù)行政副總裁 Financial Consultant 財務(wù)顧問(wèn) Financial Manager 財務(wù)經(jīng)理 Financial Analyst 財務(wù)分析 Financial Planner 財務(wù)計劃員 Payroll Manager 工資經(jīng)理 Staff Auditor 審計員 Accounting Payable Clerk 應付帳款文員 Accounts Receivable Clerk 應收帳款文員 Collections Officer 收款負責人 Loan Administrator 貸款管理員 Bank Treasurer 資金調撥 Bank Clerk 銀行出納 Billing Supervisor 票據管理員 Billing Clerk 票據文員 Bookkeeper 檔案管理 |
| 用戶(hù)在線(xiàn)信息 |
當前查看此主題的會(huì )員: 1 人。其中注冊用戶(hù) 0 人，訪(fǎng)客 1
人。
|
譯境翻譯公司BBS|上海翻譯論壇|同聲傳譯交流論壇|自由譯員社區|外籍母語(yǔ)翻譯交流|尋找上海翻譯工作|兼職翻譯招聘|筆譯口譯項目發(fā)布| 上海翻譯資源| 小語(yǔ)種翻譯資源| 證件翻譯資源| 留學(xué)文書(shū)翻譯模板| 翻譯語(yǔ)料術(shù)語(yǔ)庫| CAT翻譯軟件|Trados技術(shù)交流 
|
正在加載...