建筑行業(yè)詞匯中英對照(97) | |
![]() |
發(fā)起人:eging4 回復數:1 瀏覽數:3603 最后更新:2022/9/28 1:38:58 by nihaota |
發(fā)表新帖 | 帖子排序: |
eging4 發(fā)表于 2017/12/1 9:14:07
|
建筑行業(yè)詞匯中英對照(97) sling 吊索
slip form 滑模;活動(dòng)板模 slip road 連接路 slope 斜坡;坡度 slope failure 山泥傾瀉 slope formation works 斜坡平整工程 slope protection works 護坡工程 slope remedial works 斜坡修葺工程;修補斜坡工程 slope stability works 鞏固斜坡工程 slope toe 坡腳 slope toe wall 坡腳墻 sludge 污泥;渣滓 sludge dewatering 污泥脫水 sludge digestion 污泥消化 sluice gate 水閘門(mén) sluice valve 泄水閥;滑動(dòng)式泄水閥 slump (concrete paste) 坍度(混凝土漿) slurry 泥漿 smoke 煙 smoke detector 感煙式探測器 smoke test 通煙試驗 soakaway pit 滲水坑;滲水井 socket 插座;套;外接頭;承口 socket-and-spigot joint 承插接頭;承窩接合 socketed pipe 套接管 soffit 天花底;拱腹 soffit formwork 底模板 soft landscaping works 花卉樹(shù)林種植工程 soft wood 軟質(zhì)木材 soil 土壤;污物;便溺污水 soil anchor 入泥錨定竿 soil behaviour 土壤性能 soil investigation works 探土工程 soil nail 泥釘 soil pipe 便溺污水管 soil slope 土壤斜坡 soil stabilization works 土壤穩定工程;加固工程 solar energy 大陽(yáng)能 solder 焊料;焊錫 soldier pile 企樁 solenoid 螺線(xiàn)管 solid brick 實(shí)心磚 solid raft 實(shí)體筏基 solid rock 堅石
IP:116.226.80.116 快速回復
|
nihaota 發(fā)表于 2022/9/28 1:39:00
|
IP:117.143.134.158 快速回復
|
管理: |
用戶(hù)在線(xiàn)信息 |
![]() |
管理選項:設為公告 | 置頂主題 | 拉前主題 | 鎖定主題 | 加為精華主題 | 移動(dòng)主題 | 修復主題 |
譯境翻譯公司BBS|上海翻譯論壇|同聲傳譯交流論壇|自由譯員社區|外籍母語(yǔ)翻譯交流|尋找上海翻譯工作|兼職翻譯招聘|筆譯口譯項目發(fā)布| 上海翻譯資源| 小語(yǔ)種翻譯資源| 證件翻譯資源| 留學(xué)文書(shū)翻譯模板| 翻譯語(yǔ)料術(shù)語(yǔ)庫| CAT翻譯軟件|Trados技術(shù)交流 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |