電梯技術(shù)術(shù)語(yǔ)英漢對照58 | |
![]() |
發(fā)起人:eging2 回復數:1 瀏覽數:3268 最后更新:2022/9/28 2:02:33 by nihaota |
發(fā)表新帖 | 帖子排序: |
eging2 發(fā)表于 2017/11/16 11:21:11
|
電梯技術(shù)術(shù)語(yǔ)英漢對照58 maximum load
最大載荷 maximum speed 最高速度 maximum waiting queue 最大候梯乘客量 maximum waiting time 最長(cháng)候梯時(shí)間 mean square 均方 mean value 平均值,有效值〕 mean velocity 平均速度 means 方法,裝置 measured load 測定值 measuring instrument 測量?jì)x表 measuring meter 測量計 measuring range 測量范圍 measuring unit 計量單位〕 mechanic 鉗工 mechanical brake 機械式制動(dòng)器 mechanical car position indicator 機械式轎廂位置指示器 mechanical door interlock 門(mén)機械聯(lián)鎖裝置 mechanical door safety 機械式門(mén)安全裝置 mechanical efficiency 機械效率 mechanical lock 機械式鎖 mechanical reopening device 機械式重開(kāi)門(mén)裝置 mechanical safety shoe 機械式安全觸板 mechanical switch 機械開(kāi)關(guān) mechanism switch 機器開(kāi)關(guān) mechanized parking garage equitment 機械化停車(chē)庫設備 medium duty traffic 中級負荷交通 medium speed 中速,單層運行最高速 megger 兆歐表,高阻表,搖表 megohm 兆歐姆 melting point 融化點(diǎn) member 部件 memorandum 備忘錄 memory 記憶裝置 memory address 存儲地址 memory location 存儲位置 menu 菜單 mercury 汞,水銀 mercury arc 汞弧 mercury switch 水銀開(kāi)關(guān) mercury vapor rectifier 汞氣整流器 mercury vapour 水銀蒸汽,汞氣 mercuryarc rectifier 汞弧整流器 mercury-wetted relay 水銀濕潤繼電器 merit 優(yōu)點(diǎn),指標
IP:116.226.81.167 快速回復
|
nihaota 發(fā)表于 2022/9/28 2:02:35
|
IP:117.143.134.158 快速回復
|
管理: |
用戶(hù)在線(xiàn)信息 |
![]() |
管理選項:設為公告 | 置頂主題 | 拉前主題 | 鎖定主題 | 加為精華主題 | 移動(dòng)主題 | 修復主題 |
譯境翻譯公司BBS|上海翻譯論壇|同聲傳譯交流論壇|自由譯員社區|外籍母語(yǔ)翻譯交流|尋找上海翻譯工作|兼職翻譯招聘|筆譯口譯項目發(fā)布| 上海翻譯資源| 小語(yǔ)種翻譯資源| 證件翻譯資源| 留學(xué)文書(shū)翻譯模板| 翻譯語(yǔ)料術(shù)語(yǔ)庫| CAT翻譯軟件|Trados技術(shù)交流 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |