2017年高級日語(yǔ)翻譯資格模擬試題(三) | |
![]() |
發(fā)起人:eging 回復數:1 瀏覽數:6824 最后更新:2022/9/28 5:43:00 by nihaota |
發(fā)表新帖 | 帖子排序: |
eging 發(fā)表于 2017/9/25 9:13:59
|
2017年高級日語(yǔ)翻譯資格模擬試題(三) 発話(huà)の目的と発話(huà)された言葉の形
(一)次の各文を完成しなさい。 1.花粉癥の人は花粉を 吸いこむ と、くしゃみも涙も出る。 2.客ひきは結局は ファン離れを招く 。 3.長(cháng)時(shí)間の高速道路走行は 居眠りしがちだ 。 4. 十分に 準備した上で開(kāi)店申請をしよう。 5.春 から (夏) にかけては 気候がよくて旅行に最適だ。(?) 6. すまない が、もうちょっと時(shí)間をくれないか。 7.疲れたときは、溫泉 にでも 行くといいですよ。 8.喜んで もらおう と、買(mǎi)ってきちゃった。 9.そういうわがままは絶対 だめだ 。 10.むやみやたらと ちょうだい と頼むにもほどがあるぞ。 |
nihaota 發(fā)表于 2022/9/28 5:43:01
|
|
用戶(hù)在線(xiàn)信息 |
![]() |
譯境翻譯公司BBS|上海翻譯論壇|同聲傳譯交流論壇|自由譯員社區|外籍母語(yǔ)翻譯交流|尋找上海翻譯工作|兼職翻譯招聘|筆譯口譯項目發(fā)布| 上海翻譯資源| 小語(yǔ)種翻譯資源| 證件翻譯資源| 留學(xué)文書(shū)翻譯模板| 翻譯語(yǔ)料術(shù)語(yǔ)庫| CAT翻譯軟件|Trados技術(shù)交流 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |