態(tài)版-1500.jpg "上海專(zhuān)業(yè)翻譯公司")
| 機械行業(yè)英中術(shù)語(yǔ)大全52 | |
 |
發(fā)起人：eging2 回復數：1 瀏覽數：4385 最后更新：2022/9/28 20:11:20 by nihaota |
| 發(fā)表新帖 | 帖子排序： |
|
eging2 發(fā)表于 2017/6/14 15:09:02
|
|
機械行業(yè)英中術(shù)語(yǔ)大全52 nitrocarburizing 軟氮化 normalizing 正?；?
oil quenching 油淬化 overageing 過(guò)老化 overheating 過(guò)熱 pearlite 針尖組織 phosphating 磷酸鹽皮膜處理 physical vapor deposition 物理蒸鍍 plasma nitriding 離子氮化 pre-annealing 預備退火 precipitation 析出 precipitation hardening 析出硬化 press quenching 加壓硬化 process annealing 制程退火 quench ageing 淬火老化 quench hardening 淬火 quenching crack 淬火裂痕 quenching distortion 淬火變形 quenching stress 淬火應力 reconditioning 再調質(zhì) recrystallization 再結晶 red shortness 紅熱脆性 residual stress 殘留應力 retained austenite 殘留奧 rust prevention 防蝕 salt bath quenching 鹽浴淬火 sand blast 噴砂處理 seasoning 時(shí)效處理 second stage annealing 第二段退火 secular distortion 經(jīng)年變形 segregation 偏析 selective hardening 部分淬火 shot blast 噴丸處理 shot peening 珠擊法 |
|
nihaota 發(fā)表于 2022/9/28 20:11:20
|
|
|
| 用戶(hù)在線(xiàn)信息 |
當前查看此主題的會(huì )員: 1 人。其中注冊用戶(hù) 0 人，訪(fǎng)客 1
人。
|
譯境翻譯公司BBS|上海翻譯論壇|同聲傳譯交流論壇|自由譯員社區|外籍母語(yǔ)翻譯交流|尋找上海翻譯工作|兼職翻譯招聘|筆譯口譯項目發(fā)布| 上海翻譯資源| 小語(yǔ)種翻譯資源| 證件翻譯資源| 留學(xué)文書(shū)翻譯模板| 翻譯語(yǔ)料術(shù)語(yǔ)庫| CAT翻譯軟件|Trados技術(shù)交流 
|
正在加載...