態(tài)版-1500.jpg "上海專(zhuān)業(yè)翻譯公司")
| 電氣行業(yè)詞匯（A） | |
 |
發(fā)起人：eging3 回復數：1 瀏覽數：5549 最后更新：2022/9/28 20:23:04 by nihaota |
| 發(fā)表新帖 | 帖子排序： |
|
eging3 發(fā)表于 2017/5/11 14:14:06
|
|
電氣行業(yè)詞匯（A） 1. Personnel 人員 職員
2. Voltmeter 電壓表 伏特計 3. Ohmmeter 歐姆計 電阻表 4. Megohmmeter 兆歐表 5. Wattmeter 瓦特計 電表 功率 6. Watt-hour 瓦時(shí) 瓦特小時(shí) 7. Ammeter 安培計 電流表 8. calibrate 校正 9. scale 刻度 量程 10. rated 額定的 11. interfere with 有害于。。。 12. indicating needle儀表 指針 13. hazardous 危險的 14. pivot 支點(diǎn) 15. terminal 端子 16. spiral 螺旋形的 17. spring 彈簧 18. shunt 分流，分路，并聯(lián)，旁路 19. rectifier 整流器 20. electrodynamometer 電測力計 21. strive for 爭取 22. vane 機器的葉，葉片 23. strip 條，帶，（跨接）片 24. crude 不精細的，粗略的 25. polarity 極性 26. fuse 保險絲 ，熔絲 27. rugged 堅固的 28. depict 描繪 ，描寫(xiě) 29. cartridge 盒式保險絲 30. blow （保險絲）燒斷 31. plug fuse 插頭式保險絲 32. malfunction 故障 33. deenergize 不給? 通電 34. insulation 絕緣 35. generator 發(fā)電機 36. magneto 磁發(fā)電機 37. humidity 濕度 38. moisture 潮濕 濕氣 39. abbreviate 縮寫(xiě)，縮寫(xiě)為 40. transformer 變壓器 41. thumb 檢查 ，查閱 42. milliammeter 毫安表 43. multimeter 萬(wàn)用表 44. dynamometer 測力計，功率計 45. aluminum 鋁 46. deteriorate 使?.惡化 47. eddy current 渦流 48. gear 齒輪 ，傳動(dòng)裝置 49. dial 刻度盤(pán) 50. semiconductor 半導體 51. squirrel 鼠籠式 52. diode 二極管 53. thyristor 晶閘管 54. transistor 電子晶體管 55. triac 雙向可控硅 56. phase 相位（控制） 57. silicon 硅 58. crystal 晶體 59. wafer 薄片 60. anode 陽(yáng)極 ，正極 61. cathode 陰極 62. collector 集電極] 63. emitter 發(fā)射極 64. schematic （電路）原理圖符號 65. leakage 漏電流 66. rating 額定值，標稱(chēng)值，定額 67. dissipate 散發(fā) 68. breakdown 擊穿 69. heat sink 散熱器 70. self-latching 自鎖 71. commutation 換向 72. geometry 幾何結構 73. squeeze 壓榨，擠，擠榨 74. light-dimmer 調光 75. capability 容量 76. studmounted 拴接式 77. hockey puck 冰球 78. fin 飛邊 79. active 有源的 80. horsepower 馬力 81. diameter 直徑 82. in. （inch ,inches）英寸 83. extruded 型材的 84. clamp 夾住，夾緊 85. compound 緊密 結合 86. wrench 扳手 87. torque 轉矩，扭矩 88. enclosure 外（機）殼 89. ventilation 通風(fēng)，流通空氣 90. sealed-off 封的 91. thermal 熱的，熱量的 92. substantially 主要地，實(shí)質(zhì)上地 93. aptly 適當地，適宜地 94. demystify 闡明 95. allude 暗指，直接提到 96. cease 停止，終了 97. line 線(xiàn)電壓 98. ripple 脈動(dòng). 99. redundant 多余的 100. separately 單獨勵磁地 101. synchronous 同步電動(dòng)機 102. circuitry 電路，線(xiàn)路 103. cost-effective 花費大的 104. capacitor 電容器 105. dictate 確定 106. trade-off 權衡，折衷 107. criteria 標準，判據 108. analog electronics電力電子學(xué) 109. saturate 使?飽和 110. active region 動(dòng)態(tài)區域 111. due 應得到的 112. ratio 比，比率 113. signify 表示 114. encode 編碼 115. resonance 共鳴 116. radiated 傳播 117. molecule 分子 118. diaphragm 震動(dòng)膜 119. acoustic wave 聲波 120. wavy groove 起伏的溝槽 121. deflection 撓度 ，撓曲 122. strain gage 應變計量器 123. tachometer 轉速計 124. thermocouple 熱電偶 125. oscilloscope 示波器 126. analytical 解析的 127. numerical 數值的 128. integrate 求?的積分 129. scale 改變比例 130. frequency- domain 頻域 131. random 隨機的 132. audio 音頻的 133. operation amplifier 運算放大器 134. summation 求和，加法 135. sophisticated 復雜的，完善的 136. mass-produce 大量生產(chǎn) 137. subtract 減去 138. inverting amplifier 反向放大器 139. uninverting amplifer 同相放大器 140. derive 推倒 141. active filter 有源濾波器 142. stabilize 使穩定 143. moderate 適度的，適中的 144. virtue 優(yōu)點(diǎn) 145. amplification 擴大 146. capacitor 電容器 147. impedance 阻抗 148. bode plot 波特圖 149. simulate 模擬，方針 150. narrowband filter 帶通濾波器 151. low-pass filter低通濾波器 152. high-pass filter高通濾波器 153. differential equation 微分方程 154. prebias 預偏置 155. summer 加法器 156. weighted 加權的 157. refinement 改進(jìn) 158. accommodate 適應 159. envision 預見(jiàn) 160. alphabet 字母表 161. validity 正確性 162. proposition 命題 163. binary 二進(jìn)制 164. nevertheless 然而 165. reveal 展現 166. complement 補碼 167. truthtable 真值表 168. algebraical 代數的 169. trial and error 試錯法，試湊法 170. elapse 時(shí)間（流逝） 171. enumerate 列舉 172. expire 期滿(mǎn),終止 173. brute 僵化的 174. prime 上撇號 175. trigger 引起 ,觸發(fā) 176. inversion 反相 ,反轉 177. quadruple 四合一 178. fabricate 制造 179. integrated circuit 集成電路 180. capsule 封裝 181. compatible 兼容的 182. obsolete 廢棄的 183. threshold 門(mén)限,閾值 184. zener diode 齊納二極管 185. adjacent 臨近的,接近的 186. arc welding 電弧焊 187. intimately 密切地 188. recast 重做 189. bistable circuit 雙穩電路 190. cutoff 截止,關(guān)閉 191. symmetry 對稱(chēng) 192. lable 為??標號 193. equilibria 平衡 194. lever 桿,杠桿 195. latch circuit 鎖存電路 196. depress 壓下 197. flip-flop 觸發(fā)器 198. glitch 同步 199. leading edge 上升沿 200. lagging(trailing) edge 下降沿 201. inhibit 禁止 202. hitherto 迄今,至今 203. toggle (來(lái)回)切換 204. impulse 推動(dòng)力 205. air gap 氣隙 206. aircraft 飛機 207. alternating current, AC 交流 208. armature 電樞 209. automobile 汽車(chē) 210. bearing 軸承 211. brush 電刷 212. carbon 碳 213. circumference 圓周 214. clearance 間隙 215. coils 線(xiàn)圈 繞組 216. commutator 換向器 217. connection 接線(xiàn)端 218. copper bar 銅導條 219. copper end rings 銅端環(huán) 220. core 鐵心 221. cylindrical 圓柱式的 222. doubly excited 雙邊勵磁 223. electromechanical 機電的 224. felt 氈 225. ferromagnetic 鐵磁的 226. field pole 磁極 227. flux density 磁通密度 228. frame 機座，機殼 229. generator 發(fā)電機 230. glue 膠合，粘貼 231. graphite 石墨 232. induction motor感應電動(dòng)機 233. laminate 疊制，疊壓 234. lubricant 潤滑劑 ，潤滑油 235. magnetic flux 磁通 236. magnetizing current 磁化電流，勵磁電流 237. mechanical rectifier 機械式換向器 238. metallic 金屬的 239. penetrate 透過(guò)，滲透 240. periphery 周?chē)?，圓周 241. perpendicular 垂直的，正交的 242. polarity 極性 243. protrude 使伸出，突出 244. reluctance 磁阻 245. revolving magnetic field 旋轉磁場(chǎng) 246. rotor 轉子 247. salient 突出的 248. salient-pole 凸極式 249. servo 伺服 250. singly excited 單邊勵磁 251. slip rings 滑環(huán) 252. slot 槽，開(kāi)槽 253. squirrel-cage 鼠籠式，籠型 254. stator 定子 255. synchronous machine 同步電機 256. torque 轉矩 257. toroid 環(huán)狀物 258. transformer 變壓器 259. unidirectional 單方向的，方向不變的 260. winding 繞組 261. wound-rotor 繞線(xiàn)式 262. wrap 捆，纏，環(huán)繞 263. yoke 軛 264. allowable temperature rise 允許溫升 265. alnico 鋁鎳鈷合金 266. asynchronous machine 異步電機 267. automobile starter motor 汽車(chē)啟動(dòng)機 268. backlash 嚙合間隙，齒隙 269. centrifugal force 離心力 270. ceramic 陶瓷的 271. compound-wound 復勵 272. constraint 強制，約束 273. counter emf 反電勢 274. counterpart 對應物 275. culminate 達到極值點(diǎn) 276. cumulative compound 積復勵 277. demagnetization退磁，去磁 278. denominator 分母 279. differential compound 差復勵 280. dissipate 浪費 281. equilibrium level 平均值 282. equivalent circuit 等效電路 283. figure of merit品質(zhì)因數，優(yōu)值 284. flicker 閃爍，搖曳 285. flux per pole 每極磁通 286. friction 摩擦 287. in parallel with 并聯(lián) 288. in series with 串聯(lián) 289. in terms of 根據，在??方面 290. in the vicinity of 在?附近，在?左右 291. indispensable 必需的，必不可少的 292. inherent 固有的 293. insulation 絕緣 294. long-shunt 長(cháng)復勵 295. loss 損耗 296. magnetization curve 磁化曲線(xiàn) 297. merit 優(yōu)點(diǎn)，長(cháng)處，指標 298. no load 空載 299. nonetheless，none the less 仍然，依然 300. numerator 分子 |
|
nihaota 發(fā)表于 2022/9/28 20:23:06
|
|
|
| 用戶(hù)在線(xiàn)信息 |
當前查看此主題的會(huì )員: 1 人。其中注冊用戶(hù) 0 人，訪(fǎng)客 1
人。
|
譯境翻譯公司BBS|上海翻譯論壇|同聲傳譯交流論壇|自由譯員社區|外籍母語(yǔ)翻譯交流|尋找上海翻譯工作|兼職翻譯招聘|筆譯口譯項目發(fā)布| 上海翻譯資源| 小語(yǔ)種翻譯資源| 證件翻譯資源| 留學(xué)文書(shū)翻譯模板| 翻譯語(yǔ)料術(shù)語(yǔ)庫| CAT翻譯軟件|Trados技術(shù)交流 
|
正在加載...