態(tài)版-1500.jpg "上海專(zhuān)業(yè)翻譯公司")
| 出國必備：100國外實(shí)用標識（雙語(yǔ)）下 | |
 |
發(fā)起人：eging 回復數：0 瀏覽數：4164 最后更新：2017/2/4 10:49:29 by eging |
| 發(fā)表新帖 | 帖子排序： |
|
eging 發(fā)表于 2017/2/4 10:43:40
|
|
出國必備：100國外實(shí)用標識（雙語(yǔ)）下 71、No Passing 禁止通行
72、No Angling 不準垂釣 73、Shooting Prohibited 禁止打獵 74、Seat by Number 對號入座 75、Protect Public Propety 愛(ài)護公共財物 76、Ticket Office（or ：Booking Office）售票處 77、Visitors Please Register 來(lái)賓登記 78、Wipe Your Shoes And Boots請擦去鞋上的泥土 79、Men's/Gentlemen/Gents Room 男廁所 80、Women's/Ladies/Ladies' Room女廁所 81、Occupied （廁所）有人 82、Vacant （廁所）無(wú)人 83、Commit No Nuisance 禁止小便 84、Net（Weight） 凈重 85、MAN：25032002 生產(chǎn)日期：2002年3月25日 86、EXP：25032002 失效期：2002年3月25日 87、Admission Free免費入場(chǎng) 88、Bike Park（ing） 自行車(chē)存車(chē)處 89、Children and Women First 婦女、兒童優(yōu)先 90、Save Food 節約糧食 91、Save Energy 節約能源 92、Handle with Care 小心輕放 93、Dogs Not Allowed 禁止攜犬入內 94、Keep Away From Fire 切勿近火 95、Reduced Speed Now 減速行駛 96、Road Up. Detour 馬路施工，請繞行 97、Keep Top Side Up 請勿倒立 98、Take Care Not to Leave Things Behind 當心不要丟失東西 99、Please Return the Back After Use 用畢放回架上 100、Luggage Depository 行李存放處 |
| 用戶(hù)在線(xiàn)信息 |
當前查看此主題的會(huì )員: 1 人。其中注冊用戶(hù) 0 人，訪(fǎng)客 1
人。
|
譯境翻譯公司BBS|上海翻譯論壇|同聲傳譯交流論壇|自由譯員社區|外籍母語(yǔ)翻譯交流|尋找上海翻譯工作|兼職翻譯招聘|筆譯口譯項目發(fā)布| 上海翻譯資源| 小語(yǔ)種翻譯資源| 證件翻譯資源| 留學(xué)文書(shū)翻譯模板| 翻譯語(yǔ)料術(shù)語(yǔ)庫| CAT翻譯軟件|Trados技術(shù)交流 
|
正在加載...