上海專(zhuān)業(yè)翻譯公司
立即在線(xiàn)咨詢(xún)
歡迎資深譯員加項目QQ
JS導航效果
|
|
|
建筑行業(yè)詞匯中英對照(72)
發(fā)起人:eging4  回復數:1  瀏覽數:3552  最后更新:2022/9/28 1:59:58 by nihaota

發(fā)表新帖  帖子排序:
2017/11/20 10:02:58
eging4





角  色:管理員
發(fā) 帖 數:2103
注冊時(shí)間:2016/9/5
建筑行業(yè)詞匯中英對照(72)
overhead viaduct 架空行車(chē)道;高架橋
overlap 互搭;重疊
overlay 覆蓋層
overload 超荷載;超重;超載;負荷過(guò)重
overpass 上跨路;高架道路
overstress 超限應力
overturning 傾覆
overturning moment 傾覆力矩
oxy-acetylene welding 氣焊;氧氣乙炔焰焊接
oxygen-deficiency safety device 缺氧安全裝置
packer head 灌漿孔塞頭
packing piece 墊片
paddle 槳葉;攪棒
paint 油漆
paint coating 油漆層
painted steel 涂漆鋼
pallet 墊盤(pán);托板
pallet fork lift truck 托盤(pán)叉式起重車(chē)
panic barrier 緊急欄障
paraffin 石蠟
parallel connection 并聯(lián)
parameter 參數
parapet 護欄;護墻
parapet wall 護欄;低墻;護墻
parkway 林蔭道
partial closure 局部封閉
partial collapse 局部坍塌
particle 微粒;顆粒
particle size analysis 粒徑分析
particular specification 特別規格
partition 隔壁;間隔;分隔間
partition wall 間隔墻
parts 部件;零件
Pascal (Pa) 帕斯卡(壓力單位)
passage/passageway 通道;通路
passenger capacity 載客量;客運量
passenger hoist 載客升降機
passenger traffic 客運
passer-by 行人
passing place/bay 避車(chē)處
passive earth pressure 被動(dòng)土壓力
passive recreational facilities 休憩設施
patch repair 小塊修補
patching 修補

116.226.83.253 
2022/9/28 2:00:01
nihaota





角  色:普通會(huì )員
發(fā) 帖 數:10863
注冊時(shí)間:2022/3/19
117.143.134.158 
管理:   
用戶(hù)在線(xiàn)信息
當前查看此主題的會(huì )員: 1 人。其中注冊用戶(hù) 0 人,訪(fǎng)客 1 人。


管理選項:設為公告 | 置頂主題 | 拉前主題 | 鎖定主題 | 加為精華主題 | 移動(dòng)主題 | 修復主題

譯境翻譯公司BBS|上海翻譯論壇|同聲傳譯交流論壇|自由譯員社區|外籍母語(yǔ)翻譯交流|尋找上海翻譯工作|兼職翻譯招聘|筆譯口譯項目發(fā)布| 上海翻譯資源| 小語(yǔ)種翻譯資源| 證件翻譯資源| 留學(xué)文書(shū)翻譯模板| 翻譯語(yǔ)料術(shù)語(yǔ)庫| CAT翻譯軟件|Trados技術(shù)交流 英語(yǔ)高級翻譯群 德語(yǔ)高級翻譯群 法語(yǔ)高級翻譯群 俄語(yǔ)高級翻譯交流群 日語(yǔ)高級翻譯交流 阿拉伯語(yǔ)高級翻譯群 翻譯公司網(wǎng)絡(luò )營(yíng)銷(xiāo)合作
亚洲日韩久热中文字幕_午夜男女爽爽爽真人视频_东京热一区二区_免费日本高清中文在线