上海專(zhuān)業(yè)翻譯公司
立即在線(xiàn)咨詢(xún)
歡迎資深譯員加項目QQ
JS導航效果
|
|
|
2017年高級日語(yǔ)翻譯資格模擬試題（五）
發(fā)起人：eging　　回復數：1　　瀏覽數：6925　　最后更新：2022/9/28 5:42:38 by nihaota

發(fā)表新帖 　帖子排序：
2017/9/26 9:15:26
eging





角　　色：管理員
發(fā) 帖 數：3730
注冊時(shí)間：2015/6/5
2017年高級日語(yǔ)翻譯資格模擬試題（五）
      何故?と問(wèn)い、自分で考える

　　(一)次の各文を完成しなさい。

　　1.切符をもらったから見(jiàn)に來(lái)たものの、(あまり面白い映畫(huà)ではなかった)。

　　2.來(lái)るかどうかわからない人をいつまでも待っていては(飛行機にのりおくれてしまう)。

　　3.いくら聞かれても知らないことは(答えようがない)。

　　4.(発音の面から見(jiàn)れば)、日本語(yǔ)はけっしてむずかしくはない。

　　5.今度の休みには久しぶりに山に出かけようと思っているんです。ただし、(天気がよければですがね)。

　　6.(せっかく高いカメラを買(mǎi)ったのに)、さっぱり使う機會(huì )がない。

　　7.(未成年者の飲酒は)、法律によって禁じられている。

　　8.川に沿って歩いていらっしゃるといいですよ。(桜が満開(kāi)ですから)。

　　9.この大學(xué)には有名な先生が大勢いるが、経済學(xué)に関して言うなら、(まず小林先生の名をあげなければならない)。

　　10.帰宅してまだ服も著(zhù)替えぬうちに、(會(huì )社から呼び出しの電話(huà)がかかってきた)。

［eging 于 2017-9-26 9:16:44 編輯過(guò)］ 上海翻譯公司
2022/9/28 5:42:40
nihaota





角　　色：普通會(huì )員
發(fā) 帖 數：10863
注冊時(shí)間：2022/3/19
用戶(hù)在線(xiàn)信息
當前查看此主題的會(huì )員: 1 人。其中注冊用戶(hù) 0 人，訪(fǎng)客 1 人。


譯境翻譯公司BBS|上海翻譯論壇|同聲傳譯交流論壇|自由譯員社區|外籍母語(yǔ)翻譯交流|尋找上海翻譯工作|兼職翻譯招聘|筆譯口譯項目發(fā)布| 上海翻譯資源| 小語(yǔ)種翻譯資源| 證件翻譯資源| 留學(xué)文書(shū)翻譯模板| 翻譯語(yǔ)料術(shù)語(yǔ)庫| CAT翻譯軟件|Trados技術(shù)交流 英語(yǔ)高級翻譯群 德語(yǔ)高級翻譯群 法語(yǔ)高級翻譯群 俄語(yǔ)高級翻譯交流群 日語(yǔ)高級翻譯交流 阿拉伯語(yǔ)高級翻譯群 翻譯公司網(wǎng)絡(luò )營(yíng)銷(xiāo)合作
亚洲日韩久热中文字幕_午夜男女爽爽爽真人视频_东京热一区二区_免费日本高清中文在线