天堂五月AV进入_稅收報表中英術(shù)語(yǔ)大全10

稅收報表中英術(shù)語(yǔ)大全10
	發(fā)起人：eging2　　回復數：1　　瀏覽數：4544　　最后更新：2022/9/28 20:20:52 by nihaota

發(fā)表新帖

　帖子排序：

2017/6/14 15:49:48

[只看該作者] #1

eging2

角　　色：管理員
發(fā) 帖數：1468
注冊時(shí)間：2015/7/20

回復編輯刪除

稅收報表中英術(shù)語(yǔ)大全10

　　Company income tax payable 應納企業(yè)所得稅額
　　Less amount of company tax paid 減免企業(yè)所得稅額
　　Local income tax payable 應納地方所得稅額
　　Less amount of local tax paid 減免地方所得稅額
　　Prepaid tax for year 全年預繳稅額
　　Foreign tax credits 外國稅額扣除
　　Amount shown in account books 賬載金額
　　Explanatory comment 備注
　　Authorized agent 授權代理人
　　If you have entrusted a agent. Please fill in the following. To deal with all tax issues， we now authorize _____ （address） to be agent of our company， and any correspondence related to statement is considered reasonable to be sent to this agent.如果你已委托代理申報人，請填寫(xiě)下列資料。為代理一切稅務(wù)事宜現授權______（地址）為本企業(yè)的代理申報人，任何與本申報表有關(guān)的來(lái)往文件都可寄與此人。
　　Authorized signature 授權人簽字
　　Statement 聲明：
　　I declare that this return is filled out in accordance with FOREIGN INVESTMENT BUSINESS INCOME TAX LAW OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA. I believe that this return is true， correct and complete.我聲明：此納稅申報表是根據《中華人民共和國外商投資企業(yè)和外國企業(yè)所得稅法》規定填報的，我確信它是真實(shí)的、可靠的、完整的。
　　Person making statement 聲明人
　　General Accountant （signature）會(huì )計主管人簽字
　　Agent's signature 代理申報人簽字
　　Company seal 企業(yè)蓋章
　　Date received by tax authority 收到日期
　　Date of approval 審核日期
　　Approved Memo 審核記錄
　　Seal of tax authority 主管稅務(wù)機關(guān)蓋章
　　Signature of tax officer in charge 主管稅務(wù)官員簽字

2022/9/28 20:20:53

[只看該作者] #2

nihaota

角　　色：普通會(huì )員
發(fā) 帖數：10863
注冊時(shí)間：2022/3/19

回復編輯刪除

討債公司/藍月傳奇輔助/藍月輔助

用戶(hù)在線(xiàn)信息

當前查看此主題的會(huì )員: 1 人。其中注冊用戶(hù) 0 人，訪(fǎng)客 1 人。